Mistoqsija bi tweġiba orali (O-0012/2009) mressqa minn Marco Cappato, Marco Pannella u Janusz Onyszkiewicz f'isem il-Grupp ALDE, u Monica Frassoni u Eva Lichtenberger f'isem il-Grupp Verts/ALE, lill-Kummissjoni: il-50 anniversarju tar-rewwixta Tibetana u d-djalogu bejn id-Dalai Lama u l-Gvern Ċiniż (B6-0012/2009)
Marco Cappato u Eva Lichtenberger għamlu l-mistoqsija bi tweġiba orali.
Benita Ferrero-Waldner (Membru tal-Kummissjoni) wieġbet għall-mistoqsija bi tweġiba orali
Tkellmu: Charles Tannock f'isem il-Grupp PPE-DE, Glyn Ford f'isem il-Grupp PSE, Hanna Foltyn-Kubicka f'isem il-Grupp UEN, Raül Romeva i Rueda f'isem il-Grupp Verts/ALE, Thomas Mann, Roberta Angelilli, Georg Jarzembowski, Marcin Libicki u Cornelis Visser.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Zita Pleštinská, Victor Boştinaru, Janusz Onyszkiewicz, Laima Liucija Andrikienė u Tunne Kelam.
Tkellmet Benita Ferrero-Waldner.
Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa sabiex jiġi konkluż id-dibattitu skont l-Artikolu 108(5) tar-Regoli ta' Proċedura:
- Monica Frassoni, Hélène Flautre, Eva Lichtenberger, Milan Horáček, Raül Romeva i Rueda, Mikel Irujo Amezaga u Helga Trüpel f'isem il-Grupp Verts/ALE, dwar is-sitwazzjoni fit-Tibet, il-50 anniversarju tar-rewwixta Tibetana u d-djalogu bejn id-Dalai Lama u l-Gvern Ċiniż u r-rappreżentanti tal-Qdusija Tiegħu d-Dalai Lama (B6-0135/2009),
- Charles Tannock, Thomas Mann u Georg Jarzembowski f'isem il-Grupp PPE-DE, dwar il-50 anniversarju tar-rewwixta Tibetana u d-djalogu bejn id-Dalai Lama u l-Gvern Ċiniż (B6-0136/2009),
- Mieczysław Edmund Janowski u Hanna Foltyn-Kubicka f'isem il-Grupp UEN, dwar il-50 anniversarju tar-rewwixta Tibetana u d-djalogu bejn id-Dalai Lama u l-Gvern Ċiniż (B6-0137/2009),
- Marco Cappato, Marco Pannella, Janusz Onyszkiewicz, Jules Maaten, Marios Matsakis u Olle Schmidt f'isem il-Grupp ALDE, dwar ir-rewwixta Tibetana u n-negozjati bejn ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina u l-Mibgħuta tal-Qdusija Tiegħu, id-Dalai Lama (B6-0138/2009),
- Pasqualina Napoletano f'isem il-Grupp PSE, dwar is-Sitwazzjoni fit-Tibet (B6-0139/2009).
Id-dibattitu ngħalaq.
Votazzjoni: punt 7.18 tal-Minuti tat-12.03.2009.
(Ħin li fih ġiet sospiża s-seduta sa ma sar il-ħin għall-votazzjonijiet: 11.55 Ħin li fih tkompliet is-seduta: 12.05)