Avant le vote, Erik Meijer (auteur) a apporté des précisions techniques au texte.
Au cours du vote, Giorgos Dimitrakopoulos, au nom du groupe PPE-DE, a demandé que la deuxième partie du paragraphe 12 soit mise aux voix par appel nominal (le Parlement a marqué son accord).
Anna Ibrisagic, au nom du groupe PPE-DE, a présenté un amendement oral à l'amendement 2, qui a été retenu.
Hannes Swoboda, au nom du groupe PSE, a retiré l'amendement 3.