Prima della votazione , Erik Meijer (autore) apporta delle precisazioni tecniche al testo.
Durante la votazione, Giorgos Dimitrakopoulos, a nome del gruppo PPE-DE, chiede che la seconda parte del paragrafo 12 sia posta in votazione per appello nominale (il Parlamento si pronuncia a favore).
Anna Ibrisagic, a nome del gruppo PPE-DE, presenta un emendamento orale all'emendamento 2, che è accolto.
Hannes Swoboda, a nome del gruppo PSE, ritira l'emendamento 3.