Erik Meijer (auteur), vóór de stemming, om technische wijzigingen in de tekst aan te brengen.
Giorgos Dimitrakopoulos, namens de PPE-DE-Fractie, tijdens de stemming, om te vragen het tweede deel van paragraaf 12 hoofdelijk in stemming te brengen (het Parlement ging hiermee akkoord).
Anna Ibrisagic, namens de PPE-DE-Fractie, die een mondeling amendement indiende op amendement 2, dat in aanmerking werd genomen..
Hannes Swoboda, namens de PSE-Fractie, die amendement 3 introk.