Οι José Ribeiro e Castro, Justas Vincas Paleckis, Ewa Tomaszewska, Ilda Figueiredo, Μάριος Ματσάκης και Marie Anne Isler Béguin παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Laima Liucija Andrikienė, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, και Leopold Józef Rutowicz, εξ ονόματος της Ομάδας UEN.
Παρεμβαίνει η Benita Ferrero-Waldner (Μέλος της Επιτροπής).