Charles Tannock, José Ribeiro e Castro, Jürgen Schröder, Laima Liucija Andrikienė, Colm Burke, Filip Kaczmarek, Bernd Posselt, Tunne Kelam, Eija-Riitta Korhola and Mario Mauro, on behalf of the PPE-DE Group,
Pasqualina Napoletano, Alain Hutchinson and Josep Borrell Fontelles, on behalf of the PSE Group,
Thierry Cornillet, Marco Cappato, Marios Matsakis and Frédérique Ries, on behalf of the ALDE Group,
Eoin Ryan, Adam Bielan, Mieczysław Edmund Janowski, Ewa Tomaszewska, Hanna Foltyn-Kubicka, Konrad Szymański, Dariusz Maciej Grabowski and Inese Vaidere, on behalf of the UEN Group,
Margrete Auken and Frithjof Schmidt, on behalf of the Verts/ALE Group
- Martine Roure, on behalf of the PSE Group, moved an oral amendment inserting a new paragraph after paragraph 1, which was accepted;
-Jacek Saryusz-Wolski on Martine Roure's remarks;
- Charles Tannock (author) moved an oral amendment deleting paragraphs 2 and 6, which was accepted;
- Martine Roure, on behalf of the PSE Group, moved an oral amendment deleting paragraph 5, which was accepted.
° ° ° °
The following spoke: Paul Rübig on the opening times for visitors of the European Parliament's premises in Strasbourg during the April and May part-sessions.