Die detaillierten Abstimmungsergebnisse (Änderungsanträge, gesonderte und getrennte Abstimmungen usw.) sind in der Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ zu diesem Protokoll enthalten.
Die Ergebnisse der namentlichen Abstimmungen im Anhang zum Protokoll sind nur in elektronischer Form verfügbar und können auf Europarl eingesehen werden.
José Ribeiro e Castro, Charles Tannock, Bernd Posselt, Tunne Kelam, Filip Kaczmarek, Laima Liucija Andrikienė und Eija-Riitta Korhola im Namen der PPE-DE-Fraktion,
Pasqualina Napoletano und Emilio Menéndez del Valle im Namen der PSE-Fraktion,
Johan Van Hecke, Thierry Cornillet und Marios Matsakis im Namen der ALDE-Fraktion,
Adam Bielan, Ewa Tomaszewska, Mieczysław Edmund Janowski und Konrad Szymański im Namen der UEN-Fraktion,
– Raül Romeva i Rueda (Verfasser) hat einen mündlichen Änderungsantrag zu Ziffer 4 sowie einen mündlichen Änderungsantrag zur Erwägung B gestellt, die berücksichtigt wurden.
14.3. Ausweisung der nichtstaatlichen Organisationen aus Darfur (Abstimmung)
Charles Tannock, José Ribeiro e Castro, Jürgen Schröder, Laima Liucija Andrikienė, Colm Burke, Filip Kaczmarek, Bernd Posselt, Tunne Kelam, Eija-Riitta Korhola und Mario Mauro im Namen der PPE-DE-Fraktion,
Pasqualina Napoletano, Alain Hutchinson und Josep Borrell Fontelles im Namen der PSE-Fraktion,
Thierry Cornillet, Marco Cappato, Marios Matsakis und Frédérique Ries im Namen der ALDE-Fraktion,
Eoin Ryan, Adam Bielan, Mieczysław Edmund Janowski, Ewa Tomaszewska, Hanna Foltyn-Kubicka, Konrad Szymański, Dariusz Maciej Grabowski und Inese Vaidere im Namen der UEN-Fraktion,
Margrete Auken und Frithjof Schmidt im Namen der Verts/ALE-Fraktion
(Der Entschließungsantrag B6-0129/2009 ist hinfällig.)
Wortmeldungen
– Martine Roure hat im Namen der PSE-Fraktion einen mündlichen Änderungsantrag gestellt, um nach Ziffer 1 einen neue Ziffer einzufügen, der berücksichtigt wurde.
– Jacek Saryusz-Wolski zur Wortmeldung von Martine Roure;
– Charles Tannock (Verfasser) hat einen mündlichen Änderungsantrag gestellt, um die Ziffern 2 und 6 zu streichen, der berücksichtigt wurde.
– Martine Roure hat im Namen der PSE-Fraktion einen mündlichen Änderungsantrag gestellt, um Ziffer 5 zu streichen, der berücksichtigt wurde.
° ° ° °
Es spricht Paul Rübig zu den Öffnungszeiten der Räumlichkeiten des Europäischen Parlaments in Straßburg für Besucher während der Tagungen im April und Mai.