Report: Pia Elda LOCATELLI (A6-0067/2009)

Subject	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Single vote	RCV	+	512, 16, 14

Requests for roll-call votes IND/DEM final vote PPE-DE: final vote

Report: Toine MANDERS (A6-0051/2009)

Subject	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Single vote	RCV	+	552, 12, 6

Requests for roll-call votes IND/DEM: final vote

Report: Luca ROMAGNOLI (A6-0090/2009)

Subject	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Single vote	RCV	+	455, 62, 54

Requests for roll-call votes IND/DEM : final vote

Proposal for a regulation (C6-0081/2009)

Subject	Am.No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Article 2, point (g)	4	PSE		+
Article 4, § 6, indent 3	5	PSE		+
Article 21, § 1	6	PSE	EV	+	360, 222, 7
Article 23, § 2, point (a)	7	PSE		+
Article 30, § 2, point (a)	8	PSE		+
Article 30, § 2, point b	9	PSE		+
Article 40, after § 1	3rev2	Verts/ALE	RCV	-	113, 474, 17
After recital 3	1	Verts/ALE		+
	2	Verts/ALE		-
Vote: amended proposal			RCV	+	540, 53, 14

Requests for roll-call votes Verts/ALE: am 3rev2 and amended proposal

Motion for a resolution: (B6-0140/2009)

Subject	Am No		Author		RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B6-0140/2009 (AFET Committee)
§ 1		1		Verts/ALE		W
		2		Verts/ALE	split/RCV
					1	+	354, 219, 22
					2	+	312, 258, 29
		§		Original text	split
					1	↓
					2	↓
					3	↓
After § 1		5		PSE	RCV	+	528, 47, 17
After § 2		6		PSE	RCV	+	358, 232, 20
§ 3		7		PSE		+
		8		PSE		+
§ 5		9		PSE		+
New recitals		4		PSE	RCV	-	274, 311, 25
		3		PSE	RCV	+	563, 27, 22
Vote: resolution (text as a whole)						+

Requests for roll-call votes PSE: ams 3, 4, 5, 6 Verts/ALE: ams 1, 2 Requests for split votes PSE § 1 First part: ‘calls for ... zone’ except the word ‘temporary’ Second part: ‘temporary’ Third part: ‘condemns ... area’ Verts/ALE am 2 First part: Deletion of the word ‘temporary’ Second part: Insertion of the words ‘all acts of’ Miscellaneous The Verts/ALE Group withdrew its Amendment 1.

Report: Vincenzo AITA (A6-0086/2009)

Subject	Am.No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Replacement motion for a resolution	1	PPE-DE	EV	+	327, 268, 11
Replacement motion for a resolution	2	GUE/NGL		W
Vote: ECON Committee resolution (text as a whole)			RCV	↓

Requests for roll-call votes IND/DEM : final vote On behalf of the GUE/NGL Group, Vincenzo Aita withdrew Amendment 2.

Motion for a resolution: (B6-0110/2009)

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B6-0110/2009 (PPE-DE, PSE, UEN, ALDE)
Vote: resolution (as a whole)				RCV	+	542, 57, 14

Requests for roll-call votes IND/DEM: final vote

Motion for a resolution: (B6-0112/2009)

Subject	Am No		Author	RCV etc.		Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B6-0112/2009 (EMPL Committee)
§ 3		1	PPE-DE		EV	-	269, 331, 8
§ 7			Original text			+	oral amendment
Recital H		2	PPE-DE			-
Vote: resolution (text as a whole)					RCV	+	579, 21, 13

Requests for roll-call votes IND/DEM: final vote Miscellaneous Rovana Plumb also signed the EMPL Committee motion for a resolution. Philip Bushill-Matthews, on behalf of the PPE-DE Group, moved an oral amendment to add to paragraph 7 the words ‘and parliaments of Member States’.

Motion for a resolution: (B6-0104/2009)

Subject	Am No	Author		RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B6-0104/2009 (AFET Committee)
§ 3	14		> 40 Members		+
After § 6	7		UEN	RCV	-	43, 565, 9
§ 7	9		UEN	RCV	-	39, 568, 10
After § 7	8		UEN	RCV	-	35, 570, 12
§ 9	§		Original text	split
				1	+
				2/EV	+	362, 221, 11
After § 10	10		PSE		+
§ 12	§		Original text	split
				1	+
				2	+
§ 15	11		PSE	EV	+	351, 243, 9
	§		Original text	split
				1	↓
				2	↓
§ 17	§		Original text	split
				1	+
				2	+
§ 26	12		PSE		+
§ 28	13		PSE		+	oral amendment
				1/div	↓
				2/div	↓
	15		> 40 Members		↓
After § 28	1		ALDE		↓
After recital B	3		UEN	RCV	-	50, 543, 18
after recital C	4		UEN	RCV	-	56, 548, 11
After recital D	6		UEN	RCV	-	59, 548, 12
After recital E	5		UEN	RCV	-	58, 548, 14
Vote: resolution (text as a whole)				RCV	+	548, 40, 34

Amendment 2 was withdrawn. Amendments 14 and 15 were tabled by Alojz Peterle and others. Requests for roll-call votes IND/DEM: final vote UEN: ams 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 Requests for split votes PPE-DE § 9 First part: ‘Takes note of ... 12 December 2008’ Second part: ‘in which he ... to the Tribunal;’ § 12 First part: ‘Is satisfied with ... prosecute these cases’ Second part: ‘so as to ... not politically negotiable;’ § 15 First part: ‘Welcomes the continuing ... in case of Roma’ Second part: ‘which is a ... in standard classes;’ § 17 First part: ‘Welcomes, furthermore, the ... provisions in fact;’ Second part: ‘calls on the ... of sexual minorities;’ Verts/ALE am 13 First part: ‘Recalls the... international law’ Second part: ‘and the principle of equity;’ Miscellaneous Hannes Swoboda moved an oral amendment to amendment 13, which then read as follows: ‘28. Recalls the informal agreement reached on 26 August 2007 by the Prime Ministers of Croatia and Slovenia on the submission of their border dispute to an international body; welcomes the readiness of Croatia and Slovenia to accept the mediation offer made by the Commission and takes the view that this mediation should be based on international law; in this context, looks forward to a rapid advancement of the accession negotiations;’ Amendments 1 to 15 were covered by the oral amendment.

Motion for a resolution: (B6-0105/2009)

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B6-0105/2009 (AFET Committee)
§ 2	3	PSE				-
§ 4	§	Original text				+	oral amendment
§ 12	1	ALDE				-
After § 13	11	GUE/NGL		RCV		-	141, 337, 142
§ 19	12	GUE/NGL				-
§ 20	13	GUE/NGL				-
§ 24	8D	Verts/ALE				-
§ 25	16	PPE-DE				+
	4	PSE				↓
After § 27	5	PSE				-
§ 40	9	Verts/ALE				+	oral amendment
	§	Original text		split
				1		↓
				2		↓
After § 40	14	GUE/NGL		RCV		+	271, 224, 90
After § 45	15	GUE/NGL		RCV		-	145, 454, 13
§ 51	6	PSE				+
After § 51	7	PSE		RCV		-	292, 317, 11
§ 54	10	Verts/ALE				+	oral amendment
Recital A	2	PSE				-
Vote: resolution (text as a whole)				RCV		+	528, 52, 43

Requests for roll-call votes IND/DEM: final vote PSE: am 7 GUE/NGL: ams 11, 14, 15 Requests for split votes ALDE § 40 First part: ‘Stresses the need ... withdrawing Turkish forces’ Second part: ‘and allowing the ... their country's future;’ Miscellaneous Andrew Duff moved an oral amendment to § 4, which now read as follows: ‘4. Urges the leaders of the political parties to seriously seek dialogue and to agree, in a spirit of compromise, on a reform agenda for the modernisation of Turkey towards a stable, democratic, pluralist, secular and prosperous society, guided by respect for human rights and fundamental freedoms, and based on the rule of law;’ Joost Lagendijk moved an oral amendment to amendment 9, which then read as follows: ‘40. Stresses the need for a comprehensive settlement of the Cyprus question based on UN Security Council resolutions and on the principles on which the European Union is founded; welcomes the renewed commitment of both political leaders on both sides to a negotiated solution and supports the ongoing direct negotiations by the leaders of the two communities in Cyprus and will accept any agreement reached by them provided that it is in conformity with the principles on which the EU is founded, including the four fundamental freedoms, except for temporary transitional derogations, and that it is accepted after a referendum; calls on Turkey to facilitate a suitable climate for negotiations by withdrawing Turkish forces and allowing the two leaders to negotiate freely their country’s future;’ Joost Lagendijk moved an oral amendment to amendment 10, which then read as follows: ‘54. Welcomes Turkey’s continuous contribution to European Security and Defence Policy and NATO operations; regrets, however, that the NATO-EU strategic cooperation extending beyond the "Berlin Plus" arrangements continues to be blocked by Turkey’s objections, which has negative consequences for the protection of the EU personnel deployed, and urges Turkey to set aside these objections as soon as possible; calls on the Council to consult Turkey, as one of the biggest suppliers of troops, in the planning and decision-making stages of the European Security and Defence Policy;’

Motion for a resolution: (B6-0106/2009)

Subject	Am No		Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B6-0106/2009 (AFET Committee)
§ 4		§	Original text		sep	+
After § 4		5	GUE/NGL			-
§ 6		4	GUE/NGL			-
§ 12		1	PSE		RCV	W
		§	Original text		split
					1	+
					2/RCV	+	363, 215, 34
§ 13		2	PSE		RCV	+	oral amendment 540, 45, 25
After § 14		3	PSE			W
After § 15		6	GUE/NGL			-
§ 16		7	GUE/NGL			-
§ 25		§	Original text		sep	+
Vote: resolution (text as a whole)					RCV	+	478, 92, 42

Amendments 4, 5, 6 and 7 were also signed by Hannes Swoboda and others. Requests for roll-call votes IND/DEM: final vote PPE-DE: ams 1, 2 Requests for separate votes GUE/NGL: § 4, 25 Requests for split votes PPE-DE § 12 First part: ‘Supports the efforts ... joining the EU’ Second part: ‘takes the view ... European integration’ Miscellaneous The PSE Group withdrew its Amendment 1. Anna Ibrisagic moved an oral amendment to Amendment 2, which then read as follows: ‘13. Takes note of the application filed by the former Yugoslav Republic of Macedonia with the International Court of Justice concerning Article 11 of the Interim Accord; expresses the hope that the former Yugoslav Republic of Macedonia and Greece remain committed to continuing the negotiations despite the legal proceedings instituted before the International Court of Justice concerning the application of the Interim Accord; in view of the new round of negotiations announced under the ‘Nimetz process’, expresses the hope that all governments in the neighbourhood will support the integration of this country in the EU, thus contributing to the stability and prosperity of the region;’

Report: Annemie NEYTS-UYTTEBROECK (A6-0112/2009)

Subject	Am.No	Author		RCV etc.	Vote		RCV/EV – remarks
§ 1, point e	1	PSE			-
§ 1, point h	§	Original text			+	oral amendment
§ 1, point m	2	PSE			+
Vote: recommendation (text as a whole)			RCV		+	558, 23, 14

Requests for roll-call votes IND/DEM: final vote Miscellaneous Doris Pack moved the following oral amendment to paragraph 1, point h: ‘(h) stresses that the key documents vital for the prosecution of General Ante Gotovina, Mladen Markać and Ivan Čermak should be handed over by the responsible authorities; stresses that recent calls made by the Tribunal's Chief Prosecutor Serge Brammertz for relevant missing documentation to be located and made available to the Tribunal should be complied with;’

Motion for a resolution: (B6-0113/2009)

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B6-0113/2009 (DEVE Committee)
§ 2	§	Original text		split
				1	+
				2/RCV	+	507, 74, 8
After § 2	13	GUE/NGL		RCV	-	240, 350, 4
§ 3	14	GUE/NGL		EV	+	333, 250, 3
§ 4	§	Original text		sep	+
§ 18	15	GUE/NGL			+
After § 26	16	GUE/NGL			+
§ 28	17	GUE/NGL		RCV	-	252, 333, 8
§ 29	18	GUE/NGL			+
citation 3	3	GUE/NGL			+
citation 6	4	GUE/NGL			+
citation 7	5	GUE/NGL			+
After citation 7	-	Ayala Sender			+	oral amendment
After citation 8	1= 7=	PSE GUE/NGL		RCV	+	318, 258, 11
	6	GUE/NGL			+
After citation 10	8	GUE/NGL		RCV	+	533, 33, 21
Recital D	9	GUE/NGL			+
Recital F	2	PSE			-
after recital H	10rev	GUE/NGL		RCV	-	251, 321, 12
Recital I	11	GUE/NGL			+
Recital L	12	GUE/NGL			+
Vote: resolution (text as a whole)				RCV	+	550, 37, 6

Requests for roll-call votes IND/DEM: final vote GUE/NGL: ams 7, 8, 10, 13, 17 Requests for separate votes PSE § 4 Requests for split votes GUE/NGL § 2 First part: ‘Declares that water ... the public control,’ Second part: ‘irrespective of whether ... the private sector;’ Miscellaneous The motion for a resolution was tabled by Pierre Schapira on behalf of the Committee on Development. Inés Ayala Sender moved an oral amendment to insert after citation 7 a new citation as follows: ‘having regard to the Zaragoza Charter of 2008 “A New Comprehensive Vision of Water” and the recommendations of the Water Tribune adopted on 14 September 2008, the closing day of the 2008 Zaragoza International Exhibition and forwarded to the Secretary-General of the United Nations,’

Motion for a resolution: (B6-0114/2009)

Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B6-0114/2009 (DEVE Committee)
Vote: resolution (as a whole)			RCV	+	555, 8, 11

Requests for roll-call votes IND/DEM: final vote

Motion for a resolution: (B6-0111/2009)

Subject		Am No		Author	RCV etc.		Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B6-0111/2009 (ECON Committee)
§ 3	1		PSE			W
	2		PPE-DE			+
Vote: resolution (as a whole)					RCV	+		520, 57, 12

Requests for roll-call votes IND/DEM: final vote

Report: Maria Eleni KOPPA (A6-0062/2009)

Subject	Am No		Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
§ 1, after point m	9	UEN		split/RCV
				1	+	363, 194, 8
				2	-	273, 299, 10
§ 1, point u	8	Verts/ALE			-
§ 1, point v	2	Verts/ALE			-
§ 1, point w	3	Verts/ALE			-
	§	Original text		RCV	+	354, 194, 12
§ 1, point x	4	Verts/ALE		split
				1	+
				2	-
§ 1, point ac	5	Verts/ALE			-
§ 1, point ad	6	Verts/ALE			-
§ 2	7	Verts/ALE			-
After recital G	1	Verts/ALE			-
Vote: recommendation (text as a whole)				RCV	+	472, 40, 60

Requests for roll-call votes IND/DEM : final vote PSE: § 1, point w UEN: am 9 Requests for split votes PSE am 9 First part: ‘the Strategic Partnership ... final judgements’ Second part: ‘the need, moreover ... extradition procedures’ PPE-DE am 4 First part: ‘given that access ... poor people’ Second part: ‘while the enforcement ... should not be envisaged’

Report: José Ignacio SALAFRANCA SÁNCHEZ-NEYRA (A6-0028/2009)

Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
block vote	1-9	Verts/ALE		-
Vote: recommendation (text as a whole)			RCV	+	463, 20, 52

Requests for roll-call votes IND/DEM: final vote

Motion for a resolution: (B6-0135/2009, B6-0136/2009, B6-0137/2009, B6-0138/2009, B6-0139/2009)

Subject	Am No		Author			RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Motion for a resolution RC-B6-0135/2009 (PPE-DE, ALDE, UEN, Verts/ALE)
§ 1		§		Original text			sep/RCV		+	339, 140, 24
§ 2		§		Original text			sep/RCV		+	343, 147, 19
§ 3		§		Original text			sep/RCV		+	336, 140, 22
§ 5		3		UEN					W
After § 8		1		UEN					W
		2		UEN					W
Recital E		§		Original text			sep/RCV		+	346, 132, 18
Vote: resolution (text as a whole)							RCV		+	338, 131, 14
Motions for resolutions by political groups
B6-0135/2009					Verts/ALE			↓
B6-0136/2009					PPE-DE			↓
B6-0137/2009					UEN			↓
B6-0138/2009					ALDE			↓
B6-0139/2009					PSE			↓

Requests for separate votes PSE: § 1, 2, 3, recital E Miscellaneous Konrad Szymański also signed motion for a resolution B6-0137/2009.

Motions for resolutions: (B6-0115/2009, B6-0116/2009, B6-0117/2009, B6-0118/2009, B6-0119/2009, B6-0120/2009)

Subject	Am No		Author	RCV etc.		Vote			RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution RC-B6-0115/2009 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE)
Vote: resolution (text as a whole)				RCV	+			53, 0, 2
Motions for resolutions by political groups
B6-0115/2009		PPE-DE			↓
B6-0116/2009		PSE			↓
B6-0117/2009		UEN			↓
B6-0118/2009		GUE/NGL			↓
B6-0119/2009		ALDE			↓
B6-0120/2009		Verts/ALE			↓

Requests for roll-call votes PPE-DE: final vote

Motions for resolutions: (B6-0121/2009, B6-0122/2009, B6-0123/2009, B6-0124/2009, B6-0125/2009, B6-0126/2009)

Subject

Am No

Author

RCV etc.

Vote

RCV/EV – remarks

Joint motion for a resolution RC-B6-0121/2009 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL)

§4

+

oral amendment

Recital B

+

oral amendment

Vote: resolution (text as a whole)

+

Motions for resolutions by political groups

B6-0121/2009

PPE-DE

↓

B6-0122/2009

PSE

↓

B6-0123/2009

GUE/NGL

↓

B6-0124/2009

ALDE

↓

B6-0125/2009

UEN

↓

B6-0126/2009

Verts/ALE

↓

Miscellaneous: Raül Romeva i Rueda moved oral amendments to paragraph 4 and recital B, which then read as follows: ‘4. Welcomes the talks, facilitated by Norway, between the GRP and the NDFP in Oslo in November 2008 and hopes, in this case also, that formal negotiations can rapidly resume; calls on the parties to comply with their bilateral agreements for the JMC, to meet in accordance with the Comprehensive Agreement on Respect for Human Rights and International Humanitarian Law (CARHRIHL) and to allow joint investigations of human rights violations;’ ‘B. whereas the conflict between the GRP and the insurgents of the NDFP has claimed more than 40 000 lives and sporadic violence has continued despite the 2003 ceasefire and peace talks,’

Motions for resolutions: (B6-0127/2009, B6-0128/2009, B6-0129/2009, B6-0130/2009, B6-0131/2009, B6-0132/2009)

Subject	Am No	Author		RCV etc.	Vote		RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution: RC-B6-0127/2009 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE)
§ 1a new			ROURE			+	oral amendment
§ 2	§		Original text			+	oral amendment
§ 5	§		Original text			+	oral amendment
§ 6	§		Original text			+	oral amendment
Vote: resolution (text as a whole)				EV		+	55, 1, 2
Motions for resolutions by political groups
B6-0127/2009		PPE-DE			↓
B6-0128/2009		PSE			↓
B6-0129/2009		GUE/NGL			↓
B6-0130/2009		ALDE			↓
B6-0131/2009		UEN			↓
B6-0132/2009		Verts/ALE			↓

Miscellaneous Charles Tannock moved an oral amendment deleting paragraphs 2 and 6. Martine Roure moved an oral amendment deleting paragraph 5, and the following oral amendment inserting a new paragraph 1a: ‘1a. Demands the immediate and unconditional release of all the aid workers of the Belgian section of Médecines sans Frontières, who were kidnapped on 11 March 2009 in the offices of Médecines sans Frontières Belgium in Saraf Umra, 200 kilometres to the west of El-Facher, the capital of North Darfur;’.