Propunere de rezoluţie: B6-0140/2009 (Comisia AFET)
§ 1
1
Verts/ALE
R
2
Verts/ALE
div/AN
1
+
354, 219, 22
2
+
312, 258, 29
§
text original
div
1
↓
2
↓
3
↓
După § 1
5
PSE
AN
+
528, 47, 17
După § 2
6
PSE
AN
+
358, 232, 20
§ 3
7
PSE
+
8
PSE
+
§ 5
9
PSE
+
Noi considerente
4
PSE
AN
-
274, 311, 25
3
PSE
AN
+
563, 27, 22
vot: rezoluţie (textul în ansamblu)
+
Solicitări de vot prin apel nominal PSE: am 3, 4, 5, 7 Verts/ALE: am 1, 2 Solicitări de vot pe părţi PSE Punctul 1 Prima parte: „solicită o ... zona conflictului” din care se exclude cuvântul „temporară” A doua parte: „temporară” A treia parte: „condamnă ... zona conflictului” Verts/ALE am 2 Prima parte: Se şterge cuvântul „temporară” A doua parte: Se introduc cuvintele „toate actele de” Diverse Grupul Verts/ALE şi-a retras amendamentul 1.
6. Problema deteriorării terenurilor agricole în UE, în special în Europa de Sud: soluția oferită de instrumentele politicii agricole a UE
Propunere de rezoluţie: B6-0112/2009 (Comisia EMPL)
§ 3
1
PPE-DE
VE
-
269, 331, 8
§ 7
text original
+
modificat oral
Considerentul H
2
PPE-DE
-
vot: rezoluţie (textul în ansamblu)
AN
+
579, 21, 13
Solicitări de vot prin apel nominal IND/DEM: votul final Diverse Rovana Plumb este co-semnatară al propunerii de rezoluţie a Comisiei EMPL. Philip Bushill-Matthews, în numele grupului PPE-DE, a prezentat următorul amendament oral la punctul 7 urmărind inserarea următoarelor cuvinte: „şi parlamentelor statelor membre”
9. Raportul de progrese pentru 2008 privind Croația
Propunere de rezoluţie: B6-0104/2009 (Comisia AFET)
§ 3
14
peste 40 deputaţi
+
După § 6
7
UEN
AN
-
43, 565, 9
§ 7
9
UEN
AN
-
39, 568, 10
După § 7
8
UEN
AN
-
35, 570, 12
§ 9
§
text original
div
1
+
2/VE
+
362, 221, 11
După § 10
10
PSE
+
§ 12
§
text original
div
1
+
2
+
§ 15
11
PSE
VE
+
351, 243, 9
§
text original
div
1
↓
2
↓
§ 17
§
text original
div
1
+
2
+
§ 26
12
PSE
+
§ 28
13
PSE
+
modificat oral
1/div
↓
2/div
↓
15
peste 40 deputaţi
↓
După § 28
1
ALDE
↓
După cons B
3
UEN
AN
-
50, 543, 18
După cons C
4
UEN
AN
-
56, 548, 11
După cons. D
6
UEN
AN
-
59, 548, 12
După cons E
5
UEN
AN
-
58, 548, 14
vot: rezoluţie (textul în ansamblu)
AN
+
548, 40, 34
Amendamentul 2 a fost retras. Amendamentele 14 şi 15 au fost depuse de Alojz Peterle şi alţii. Solicitări de vot prin apel nominal IND/DEM: votul final UEN: am 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 Solicitări de vot pe părţi PPE-DE Punctul 9 Prima parte: „ia act de ... Organizației Națiunilor Unite” A doua parte: „în care Procurorul ... Tribunalului;” Punctul 12 Prima parte: „își exprimă satisfacția ... acestor acte” A doua parte: „astfel încât ... niciunor negocieri politice;” Punctul 15 Prima parte: „salută progresele ... în cazul romilor” A doua parte: „ceea ce constituie o ... din clasele obișnuite;” Punctul 17 Prima parte: „salută, pe deasupra ... dispozițiilor acesteia;” A doua parte: „solicită ... minorităților sexuale;” Verts/ALE am 13 Prima parte: „reamintește ... dreptul internațional” A doua parte: „și pe principiul echității;” Diverse Hannes Swoboda a propus următorul amendament oral la amendamentul 13: „28. reamintește acordul neoficial la care au ajuns la 26 august 2007 prim-miniștrii Croației și Sloveniei cu privire la înaintarea disputei teritoriale dintre cele două țări unui organism internaţional; salută disponibilitatea Croaţiei şi a Sloveniei de a accepta oferta de mediere propusă de Comisie și consideră că această mediere ar trebui să se bazeze pe dreptul internațional; în acest context, se aşteaptă la o avansare rapidă în cadrul negocierilor de aderare;” Amendamentele 1-15 sunt acoperite de amendamentul oral.
Propunere de rezoluţie: B6-0105/2009 (Comisia AFET)
§ 2
3
PSE
-
§ 4
§
text original
+
modificat oral
§ 12
1
ALDE
-
După § 13
11
GUE/NGL
AN
-
141, 337, 142
§ 19
12
GUE/NGL
-
§ 20
13
GUE/NGL
-
§ 24
8S
Verts/ALE
-
§ 25
16
PPE-DE
+
4
PSE
↓
După § 27
5
PSE
-
§ 40
9
Verts/ALE
+
modificat oral
§
text original
div
1
↓
2
↓
După § 40
14
GUE/NGL
AN
+
271, 224, 90
După § 45
15
GUE/NGL
AN
-
145, 454, 13
§ 51
6
PSE
+
După § 51
7
PSE
AN
-
292, 317, 11
§ 54
10
Verts/ALE
+
modificat oral
Considerentul A
2
PSE
-
vot: rezoluţie (textul în ansamblu)
AN
+
528, 52, 43
Solicitări de vot prin apel nominal IND/DEM: votul final PSE: am 7 GUE/NGL: am 11, 14, 15 Solicitări de vot pe părţi ALDE Punctul 40 Prima parte: „subliniază necesitatea ... retrăgând forțele turce” A doua parte: „și permițându-le ... viitorul țării lor;” Diverse Andrew Duff a propus următorul amendament oral la punctul 4: „4. recomandă liderilor partidelor politice să caute în mod serios un dialog și să ajungă la un acord, prin compromis, cu privire la un program de reforme pentru modernizarea Turciei în vederea creării unei societăți stabile, democratice, pluraliste, seculare și prospere, care respectă drepturile omului și libertățile fundamentale și care se bazează pe statul de drept;” Joost Lagendijk a propus următorul amendament oral la amendamentul 9: „40. subliniază necesitatea ... cele patru libertăți fundamentale, cu excepția derogărilor tranzitorii şi temporare, și să fie aprobat prin referendum ... viitorul țării lor;” Joost Lagendijk a propus următorul amendament oral la amendamentul 10: „54. salută contribuția permanentă a Turciei ... cât mai curând posibil; invită Consiliul să consulte Turcia, care este unul dintre cei mai importanți furnizori de trupe, la etapele de planificare și de luare a deciziilor din cadrul politicii europene de securitate și apărare;”
11. Raportul de progrese pentru 2008 privind Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei
Propunere de rezoluţie: B6-0106/2009 (Comisia AFET)
§ 4
§
text original
vs
+
După § 4
5
GUE/NGL
-
§ 6
4
GUE/NGL
-
§ 12
1
PSE
AN
R
§
text original
div
1
+
2/AN
+
363, 215, 34
§ 13
2
PSE
AN
+
modificat oral 540, 45, 25
După § 14
3
PSE
R
După § 15
6
GUE/NGL
-
§ 16
7
GUE/NGL
-
§ 25
§
text original
vs
+
vot: rezoluţie (textul în ansamblu)
AN
+
478, 92, 42
Amendamentele 4, 5, 6 şi 7 au fost semnate şi de Hannes Swoboda. Solicitări de vot prin apel nominal IND/DEM: votul final PPE-DE: am 1, 2 Cerere de vot pe părţi GUE/NGL: § 4, 25 Solicitări de vot pe părţi PPE-DE Punctul 12 Prima parte: „sprijină eforturile ... să fie amânat pe termen lung” A doua parte: „consideră că ... prioritate în fața acestuia;” Diverse Grupul PSE şi-a retras amendamentul 1. Anna Ibrisagic a propus următorul amnedament oral la amendamentul 2 : 13.ia act de cererea făcută de Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei la Curtea Internațională de Justiție, referitoare la articolul 11 al Acordului interimar; își exprimă speranța că Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei și Grecia vor continua negocierile în ciuda procedurilor legale instituite înaintea Curții Internaționale de Justiție privind aplicarea Acordului interim; în contextul noii runde de negocieri anunțate în cadrul „procesului Nimetz”, își exprimă speranța ca toate guvernele din vecinătate să sprijine integrarea acestei ţări în UE, contribuind astfel la stabilitatea și prosperitatea regiunii;
12. Mandatul Tribunalului Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie
Solicitări de vot prin apel nominal IND/DEM: votul final Diverse Doris Pack a propus următorul amendament oral la punctul 1 litera (h): „(h) subliniază că documentele cheie, esențiale pentru urmărirea penală a Generalului Ante Gotovina, a lui Mladen Markać și a lui Ivan Čermak, ar trebui să fie transmise de către autorităţile responsabile; subliniază necesitatea respectării solicitărilor recente ale Procurorului Șef Serge Brammertz referitoare la localizarea și punerea la dispoziția Tribunalului a documentației relevante care încă lipsește;”
13. Cel de-al cincilea forum mondial al apei de la Istanbul, 16-22 martie 2009
Propunere de rezoluţie: B6-0113/2009 (Comisia DEVE)
§ 2
§
text original
div
1
+
2/AN
+
507, 74, 8
După § 2
13
GUE/NGL
AN
-
240, 350, 4
§ 3
14
GUE/NGL
VE
+
333, 250, 3
§ 4
§
text original
vs
+
§ 18
15
GUE/NGL
+
După § 26
16
GUE/NGL
+
§ 28
17
GUE/NGL
AN
-
252, 333, 8
§ 29
18
GUE/NGL
+
Referirea 3
3
GUE/NGL
+
Referirea 6
4
GUE/NGL
+
Referirea 7
5
GUE/NGL
+
După referirea 7
-
Ayala Sender
+
amendament oral
După referirea 8
1= 7=
PSE GUE/NGL
AN
+
318, 258, 11
6
GUE/NGL
+
După referirea 10
8
GUE/NGL
AN
+
533, 33, 21
Considerentul D
9
GUE/NGL
+
Considerentul F
2
PSE
-
După cons H
10rev
GUE/NGL
AN
-
251, 321, 12
Considerentul I
11
GUE/NGL
+
Considerentul L
12
GUE/NGL
+
vot: rezoluţie (textul în ansamblu)
AN
+
550, 37, 6
Solicitări de vot prin apel nominal IND/DEM: votul final GUE/NGL: am 7, 8, 10, 13, 17 Solicitări de vot separat PSE § 4 Solicitări de vot pe părţi GUE/NGL Punctul 2 Prima parte: „declară că apa ... controlului public,” A doua parte: „fie că este sau nu gestionată ... sectorul privat;” Diverse Propunerea de rezoluţie a fost depusă de Pierre Schapira în numele Comisiei DEVE. Inés Ayala Sender a propus următorul amendament oral urmărind inserarea unei noi referiri după referirea 7: „având în vedere Carta de la Zarahoza din 2008 „O nouă viziune cuprinzătoare asupra apei” şi recomandările Tribunei apei adoptate la data de 14 septembrie 2008, ultima zi a Expoziţiei internaţionale de la Zaragoza şi trimise Secretarului General al ONU,”
14. Ajutor pentru dezvoltare acordat de Comunitatea Europeană în domeniul serviciilor de sănătate în Africa Subsahariană
Solicitări de vot prin apel nominal IND/DEM : votul final PSE: § 1 litera (w) UEN: am 9 Solicitări de vot pe părţi PSE am 9 Prima parte: „parteneriatul strategic ... hotărârilor definitive” A doua parte: „este necesar, în special, de a se reitera necesitatea ... proceduri de extrădare” PPE-DE am 4 Prima parte: „având în vedere că accesul ... oamenii săraci” A doua parte: „în timp ce nu ar trebui avută în vedere ... aflate în tranzit în porturile europene”
17. Parteneriatul strategic UE-Mexic
Raport: José Ignacio SALAFRANCA SÁNCHEZ-NEYRA (A6-0028/2009)
Obiect
Am nr.
Autor
AN etc.
Vot
Voturi prin AN/VE - observaţii
vot în bloc
1-9
Verts/ALE
-
vot: recomandarea (textul în ansamblu)
AN
+
463, 20, 52
Solicitări de vot prin apel nominal IND/DEM: votul final
18. Cea de-a 50-a aniversare a revoltei tibetane şi a dialogului dintre Sfinţia Sa Dalai Lama şi guvernul chinez
Diverse: Raül Romeva i Rueda a prezentat următoarele amendamente orale la punctul 4 şi la considerentul B: „4. salută negocierile între GRF și FNDF, mediate de Norvegia, din Oslo, din noiembrie 2008 și speră că, și în acest caz, pot fi reluate curând negocierile oficiale în vederea Comitetului comun de monitorizare (CCM); solicită părților să își îndeplinească acordurile bilaterale, să se reunească conform Acordului global privind respectarea drepturilor omului și a dreptului internațional umanitar și să permită efectuarea unor anchete comune privind încălcarea drepturilor omului;” „B. întrucât conflictul dintre guvern și insurgenții din FNDF s-a soldat cu pierderea a peste 40000 de vieți omenești și întrucât continuă violențe sporadice, în pofida acordului de încetare a focului din 2003 și a negocierilor de pace;”
Diverse Charles Tannock a propus un amendament oral urmărind eliminarea punctelor 2 şi 6. Martine Roure a propus un amendament oral urmărind eliminarea punctului 5, precum şi următorul amendament oral urmărind inserarea unui nou punct 1a: „1a. solicită eliberarea imediată şi necondiţionată a întregului personal umanitar din cadrul secţiei belgiene a organizaţiei "Medici fără frontiere" (MSF), luaţi ostateci în data de 11 martie 2009 din birourile MSF-Belgique de la Saraf-Umra, la 200 de kilometri în vestul El-Facher, capitala Darfur-Nord;”