14. Accordo di partenariato economico CE/CARIFORUM *** - Accordo di partenariato economico interinale CE/Côte d'Ivoire *** - Accordo di partenariato Cariforum-CE - Accordo di partenariato economico interinale CE-Côte d'Ivoire - Accordo di partenariato economico interinale CE-Ghana - Accordo di partenariato economico interinale CE-Stati del Pacifico - Accordo di partenariato economico interinale CE-Stati della SADC APE - Accordo di partenariato economico CE-Stati dell'Africa orientale e meridionale - Accordo di partenariato economico CE-Stati membri della Comunità dell'Africa orientale - Accordo di partenariato economico interinale CE-Africa centrale (discussione)
Raccomandazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo di partenariato economico tra gli Stati del CARIFORUM, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra [05211/2009 - C6-0054/2009 - 2008/0061(AVC)] - Commissione per il commercio internazionale. Relatore: David Martin (A6-0117/2009)
Raccomandazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo di partenariato economico interinale tra la la Côte d'Ivoire, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra [05535/2009 - C6-0064/2009 - 2008/0136(AVC)] - Commissione per il commercio internazionale. Relatore: Erika Mann (A6-0144/2009)
- (O-0033/2009) presentata da Helmuth Markov e David Martin, a nome della commissione INTA, al Consiglio: Accordo di partenariato economico tra gli stati del CARIFORUM, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra (B6-0203/2009)
- (O-0034/2009) presentata da Helmuth Markov e David Martin, a nome della commissione INTA, alla Commissione:Accordo di partenariato economico tra gli stati del CARIFORUM, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra (B6-0204/2009)
- (O-0047/2009) presentata da Helmuth Markov e Erika Mann, a nome della commissione INTA, al Consiglio: Accordo di partenariato economico tra la Comunità europea e gli Stati membri, da una parte, e la Costa d'Avorio dall'altra (B6-0217/2009)
- (O-0048/2009) presentata da Helmuth Markov e Erika Mann, a nome della commissione INTA, alla Commissione: Accordo di partenariato economico tra la Comunità europea e gli Stati membri, da una parte, e la Costa d'Avorio dall'altra (B6-0218/2009)
- (O-0035/2009) presentata da Helmuth Markov e Christofer Fjellner, a nome della commissione INTA, al Consiglio: Accordo di partenariato economico interinale tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e il Ghana, dall'altra (B6-0205/2009)
- (O-0036/2009) presentata da Helmuth Markov e Christofer Fjellner, a nome della commissione INTA, alla Commissione: Accordo di partenariato economico interinale tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e il Ghana, dall'altra (B6-0206/2009)
- (O-0037/2009) presentata da Helmuth Markov e Glyn Ford, a nome della commissione INTA, al Consiglio: Accordo di partenariato interinale tra gli Stati del Pacifico da una parte, e la Comunità europea dall'altra (B6-0207/2009)
- (O-0038/2009) presentata da Helmuth Markov e Glyn Ford, a nome della commissione INTA, alla Commissione: Accordo di partenariato interinale tra gli Stati del Pacifico da una parte, e la Comunità europea dall'altra (B6-0208/2009)
- (O-0039/2009) presentata da Helmuth Markov e Robert Sturdy, a nome della commissione INTA, al Consiglio: Accordo di partenariato economico interinale tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati della SADC aderenti all'APE, dall'altra (B6-0209/2009)
- (O-0040/2009) presentata da Helmuth Markov e Robert Sturdy, a nome della commissione INTA, alla Commissione: Accordo di partenariato economico interinale tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati della SADC aderenti all'APE, dall'altra (B6-0210/2009)
- (O-0041/2009) presentata da Helmuth Markov e Daniel Caspary a nome della commissione INTA, al Consiglio: Accordo interinale che istituisce un quadro per un accordo di partenariato economico tra gli Stati dell'Africa orientale e meridionale, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra (B6-0211/2009)
- (O-0042/2009) presentata da Helmuth Markov e Daniel Caspary a nome della commissione INTA, alla Commissione: Accordo interinale che istituisce un quadro per un accordo di partenariato economico tra gli Stati dell'Africa orientale e meridionale, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra (B6-0212/2009)
- (O-0043/2009) presentata da Helmuth Markov, a nome della commissione INTA, al Consiglio: L'accordo istitutivo di un quadro per un accordo di partenariato economico tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati membri della Comunità dell'Africa orientale, dall'altra (B6-0213/2009)
- (O-0044/2009) presentata da Helmuth Markov, a nome della commissione INTA, alla Commissione: L'accordo istitutivo di un quadro per un accordo di partenariato economico tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati membri della Comunità dell'Africa orientale, dall'altra (B6-0214/2009)
- (O-0045/2009) presentata da Helmuth Markov e Kader Arif, a nome della commissione INTA, al Consiglio: Accordo di partenariato economico interinale tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e l'Africa centrale, dall'altra (B6-0215/2009)
- (O-0046/2009) presentata da Helmuth Markov e Kader Arif, a nome della commissione INTA, alla Commissione: Accordo di partenariato economico interinale tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e l'Africa centrale, dall'altra (B6-0216/2009)
David Martin e Erika Mann presentano le loro raccomandazioni.
Helmuth Markov, Christofer Fjellner, Daniel Caspary e Kader Arif presentano le loro interrogazioni orali.
PRESIDENZA: Martine ROURE Vicepresidente
Glyn Ford (autrice) presenta la sua interrogazione orale.
Jan Kohout (Presidente in carica del Consiglio) e Catherine Ashton (membro della Commissione) rispondono alle interrogazioni.
PRESIDENZA: Marek SIWIEC Vicepresidente
Robert Sturdy presenta la sua interrogazione orale.
Intervengono Jürgen Schröder (relatore per parere della commissione DEVE) (A6-0117/2009), Johan Van Hecke (relatore per parere della commissione DEVE) (A6-0114/2009), Alain Hutchinson, a nome del gruppo PSE, Ignasi Guardans Cambó, a nome del gruppo ALDE, Liam Aylward, a nome del gruppo UEN, Margrete Auken, a nome del gruppo Verts/ALE, Madeleine Jouye de Grandmaison, a nome del gruppo GUE/NGL, Syed Kamall, Glenys Kinnock, Fiona Hall, Jean-Pierre Audy e Georgios Papastamkos.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Glenys Kinnock, Marie Anne Isler Béguin e Daniel Caspary.
Intervengono Jan Kohout, Catherine Ashton, David Martin e Erika Mann
Proposte di risoluzione presentate ai sensi dell'articolo 108, paragrafo 5, del regolamento, per concludere la discussione:
- David Martin, a nome della commissione INTA, sull'accordo di partenariato economico tra gli Stati del CARIFORUM, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra (B6-0141/2009)
- Christofer Fjellner, a nome della commissione INTA, sull'accordo di partenariato economico interinale tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e il Ghana, dall'altra (B6-0142/2009)
- Glyn Ford, a nome della commissione INTA, sull’accordo di partenariato interinale fra gli Stati del Pacifico, da una parte, e la Comunità europea, dall’altra (B6-0143/2009)
- Robert Sturdy, a nome della commissione INTA, su un accordo di partenariato economico interinale tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati della SADC aderenti all'APE, dall'altra (B6-0144/2009)
- Daniel Caspary, a nome della commissione INTA, sull'accordo interinale che istituisce un quadro per un accordo di partenariato economico tra gli Stati dell'Africa orientale e meridionale, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro (B6-0145/2009)
- Helmuth Markov, a nome della commissione INTA, sull'accordo che istituisce un quadro per un accordo di partenariato economico tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati partner della Comunità dell'Africa orientale, dall'altra (B6-0146/2009)
- Kader Arif, a nome della commissione INTA, sull'accordo di partenariato economico interinale tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e l'Africa centrale, dall'altra (B6-0147/2009)
- Erika Mann, a nome della commissione INTA, sull’Accordo di partenariato economico tra la Comunità europea e gli Stati membri, da una parte, e la Costa d'Avorio, dall'altra (B6-0148/2009)
- David Martin, a nome del gruppo PSE, sull'accordo di partenariato economico tra gli Stati del CARIFORUM, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra (B6-0151/2009)