Relatório sobre uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos produtos cosméticos (reformulação) [COM(2008)0049 - C6-0053/2008 - 2008/0035(COD)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relatora: Dagmar Roth-Behrendt (A6-0484/2008)
Dagmar Roth-Behrendt apresenta o seu relatório.
Intervenção de Günter Verheugen (Vice-Presidente da Comissão).
Intervenções de Françoise Grossetête, em nome do Grupo PPE-DE, Daciana Octavia Sârbu, em nome do Grupo PSE, Chris Davies, em nome do Grupo ALDE, Roberta Angelilli, em nome do Grupo UEN, Hiltrud Breyer, em nome do Grupo Verts/ALE, Eva-Britt Svensson, em nome do Grupo GUE/NGL, Irena Belohorská (Não-inscritos), Horst Schnellhardt, Margrete Auken, Péter Olajos, Zuzana Roithová e Eija-Riitta Korhola.
Intervenções de Günter Verheugen e Dagmar Roth-Behrendt.