Písemná vysvětlení hlasování:
Vysvětlení hlasování podaná písemně se zahrnou do doslovného záznamu podle čl. 163 odst. 3 jednacího řádu.
Ústní vysvětlení hlasování:
Zpráva Maria Martens - A6-0079/2009
David Sumberg, Nirj Deva, Syed Kamall, Philip Claeys, Czesław Adam Siekierski, Gay Mitchell a Richard Corbett
Zpráva Alexander Graf Lambsdorff - A6-0132/2009
Charles Tannock
Zpráva Alain Hutchinson - A6-0085/2009
Zuzana Roithová a Nirj Deva
Zpráva Maria Badia i Cutchet - A6-0093/2009
David Sumberg, Hannu Takkula, Ewa Tomaszewska a Avril Doyle
Zpráva Gyula Hegyi - A6-0107/2009
Dimitar Stoyanov, David Sumberg, Marian Harkin, Hannu Takkula, Nirj Deva, Ewa Tomaszewska, Martin Callanan, Syed Kamall, Jim Allister a Neena Gill
Zpráva Wojciech Roszkowski - A6-0042/2009
Jim Allister
Zpráva Dagmar Roth-Behrendt - A6-0484/2008
Kathy Sinnott a Neena Gill
Zpráva Daciana Octavia Sârbu - A6-0076/2009
Kathy Sinnott
Zpráva Zsolt László Becsey - A6-0121/2009
Avril Doyle
Zpráva Cristiana Muscardini - A6-0054/2009
Marian Harkin, Eleonora Lo Curto a Kathy Sinnott
Zpráva Vasco Graça Moura - A6-0092/2009
Milan Gaľa, Michl Ebner, Hannu Takkula, Frank Vanhecke, Philip Claeys, Mario Borghezio, Eleonora Lo Curto a Avril Doyle
Zpráva Lambert van Nistelrooij - A6-0083/2009
Michl Ebner, Rumiana Jeleva, Marusya Ivanova Lyubcheva a Marian Harkin
Zpráva Miroslav Mikolášik - A6-0108/2009
Marian Harkin
Zpráva Zsolt László Becsey - A6-0041/2009
Zuzana Roithová, Marian Harkin a Syed Kamall