Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb uuendtoitu ja millega muudetakse määrust (EÜ) nr XXX/XXXX (ühtne menetlus) [KOM(2007)0872 - C6-0027/2008 - 2008/0002(COD)] - Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon. Raportöör: Kartika Tamara Liotard (A6-0512/2008)
Kartika Tamara Liotard tutvustas raportit.
Sõna võttis Androulla Vassiliou (komisjoni liige).
Sõna võtsid Zuzana Roithová (IMCO komisjoni arvamuse koostaja), Philip Bushill-Matthews fraktsiooni PPE-DE nimel, Åsa Westlund fraktsiooni PSE nimel, Magor Imre Csibi fraktsiooni ALDE nimel, Zdzisław Zbigniew Podkański fraktsiooni UEN nimel, Hiltrud Breyer fraktsiooni Verts/ALE nimel, Renate Sommer, Csaba Sándor Tabajdi, Mojca Drčar Murko, Satu Hassi ja Avril Doyle.
Eelneva registreerimiseta võttis sõna Czesław Adam Siekierski.
Sõna võtsid Androulla Vassiliou ja Kartika Tamara Liotard.