Werner Langen, Giles Chichester, Stefano Zappalà, Amalia Sartori és Ivo Belet, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében Martin Schulz és Robert Goebbels, a(z) PSE képviselőcsoport nevében Jorgo Chatzimarkakis, Lena Ek, Patrizia Toia és Anne Laperrouze, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében Ewa Tomaszewska, Adam Bielan, Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli, Mario Borghezio, Antonio Mussa és Mieczysław Edmund Janowski, a(z) UEN képviselőcsoport nevében
(A B6-0156/2009 állásfoglalásra irányuló indítvány tárgytalan.)
° ° ° °
Felszólal: Martin Schulz, aki visszatér a Jean-Marie Le Pen által a szavazások órája elején tett felszólalásra, és felkéri az Elnökséget, hogy nyilvánítson véleményt ezzel kapcsolatban, valamint Joseph Daul és Bruno Gollnisch ugyanezzel a témával kapcsolatban.