Werner Langen, Giles Chichester, Stefano Zappalà, Amalia Sartori i Ivo Belet w imieniu grupy PPE-DE Martin Schulz i Robert Goebbels w imieniu grupy PSE Jorgo Chatzimarkakis, Lena Ek, Patrizia Toia i Anne Laperrouze w imieniu grupy ALDE Ewa Tomaszewska, Adam Bielan, Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli, Mario Borghezio, Antonio Mussa i Mieczysław Edmund Janowski w imieniu grupy UEN
(Projekt rezolucji B6-0156/2009 stał się bezprzedmiotowy.)
° ° ° °
Głos zabrali: Martin Schulz, który powrócił do wypowiedzi Jean-Marie Le Pena na początku głosowania i zachęcił Prezydium do wypowiedzenia się na ten temat; Joseph Daul i Bruno Gollnisch zabrali głos w tej samej sprawie.