Spjegazzjonijiet bil-miktub tal-vot:
L-ispjegazzjonijiet tal-vot li tressqu bil-miktub, skont l-Artikolu 163(3) tar-Regoli ta' Proċedura, jidhru fir-rapport verbatim ta' din is-seduta.
Spjegazzjonijiet orali tal-vot:
Rapport Sarah Ludford - A6-0143/2009:Daniel Hannan
° ° ° °
Tkellem Alexander Alvaro dwar l-intervent ta' Bruno Gollnisch lejn tmiem il-ħin tal-votazzjonijiet.
Rapport Esko Seppänen - A6-0109/2009:Daniel Hannan
Rapport Marian-Jean Marinescu - A6-0002/2009:Michl Ebner
Rapport Marian-Jean Marinescu - A6-0515/2008:Michl Ebner
Rapport Kartika Tamara Liotard - A6-0512/2008:Anja Weisgerber
Rapport Reimer Böge - A6-0110/2009:Antonio Masip Hidalgo, Mario Borghezio, Christopher Heaton-Harris, Philip Claeys, Jim Allister u Neena Gill
Ftehima ta' sħubija Cariforum-KE - B6-0141/2009 Marian Harkin, Syed Kamall u Neena Gill
Ftehima ta' sħubija ekonomika interim KE-Kosta tal-Avorju:Syed Kamall - B6-0148/2009
Ftehima ta' sħubija ekonomika (APE) interim KE-Stati tal-PaċifikuMartin Callanan - B6-0143/2009
Ftehima ta' sħubija ekonomika interim KE-Gana- B6-0142/2009
Rapport Gay Mitchell - A6-0135/2009:Marian Harkin
Futur tal-industrija tal-vetturi:Martin Callanan, Christopher Heaton-Harris, Syed Kamall u Neena Gill - RC-B6-0152/2009