Las explicaciones de voto por escrito, en el sentido del apartado 3 del artículo 163 del Reglamento, figuran en el Acta literal de la presente sesión.
Explicaciones de voto orales:
Informe Czesław Adam Siekierski - A6-0091/2009: Zita Pleštinská, Laima Liucija Andrikienė y Kathy Sinnott
Informe Sajjad Karim - A6-0131/2009: Philip Claeys y Charles Tannock
El Presidente interviene para recordar el procedimiento que se ha de seguir en el caso de las explicaciones de voto.
Informe Lasse Lehtinen - A6-0065/2009: Jean Marie Beaupuy, en nombre del Grupo ALDE, y Elisabeth Schroedter, en nombre del Grupo Verts/ALE
Informe Katerina Batzeli - A6-0094/2009: Christa Klaß, Jim Allister, Leopold Józef Rutowicz, Hynek Fajmon, Hannu Takkula, Martin Callanan, Daniel Hannan y Jean-Claude Martinez
Informe Margrete Auken - A6-0082/2009: Jim Allister, Cristina Gutiérrez-Cortines, Philip Claeys, Martin Callanan y Peter Skinner
Informe Francisco José Millán Mon - A6-0114/2009: Christopher Heaton-Harris, Philip Claeys, Hannu Takkula, Martin Callanan, Charles Tannock y Peter Skinner
Informe Stavros Lambrinidis - A6-0103/2009: Philip Claeys y Hannu Takkula