Änderungsanträge des federführenden Ausschusses – Abstimmung en bloc
1-4 7-13 15 20
Ausschuss
+
Artikel 27 § 6
21
PSE
EA
-
229, 308, 6
14
Ausschuss
+
Artikel 27 § 7
16-19
Ausschuss
EA
+
361, 177, 6
28
ALDE
↓
Erw.7
5
Ausschuss
EA
+
379, 171, 4
27
ALDE
↓
Abstimmung: geänderter Vorschlag
+
Abstimmung: legislative Entschließung
NA
+
425, 71, 62
Änderungsantrag 6 betrifft nicht alle Sprachfassungen und wird daher nicht zur Abstimmung gestellt (siehe Artikel 151 Absatz 1 Buchstabe d GO). Die Änderungsanträge 22, 23, 24, 25 und 26 sind gemäß Artikel 35 Absatz 5 GO unzulässig. Anträge auf namentliche Abstimmung IND/DEM: Schlussabstimmung
Änderungsantrag 2 wurde von Astrid Lulling u. a. eingereicht. Anträge auf namentliche Abstimmung IND/DEM: Entschließung des Ausschusses ALDE: Änd. 1 und 2 und Entschließung des Ausschusses PSE: Entschließung des Ausschusses
6. Auswirkungen der ungezügelten Bautätigkeit in Spanien auf die individuellen Rechte von europäischen Bürgern, auf die Umwelt und auf die Anwendung des EU-Rechts (auf der Grundlage eingegangener Petitionen)
Änderungsantrag 1 wurde von Carlos José Iturgaiz Angulo u. a. eingereicht. Anträge auf namentliche Abstimmung IND/DEM: Entschließung des Ausschusses PPE-DE: Entschließung des Ausschusses PSE: Entschließung des Ausschusses
7. Stand der transatlantischen Beziehungen nach den Wahlen in den USA
Anträge auf namentliche Abstimmung IND/DEM: Schlussabstimmung Verts/ALE: Änd. 4, 5, 6 PPE-DE: Schlussabstimmung Anträge auf gesonderte Abstimmung PPE-DE § 19 Verts/ALE § 36, 45 Anträge auf getrennte Abstimmung PPE-DE Änd. 1 1.Teil: "hält es für sehr wichtig ... durch alle Parteien" 2.Teil: Rest PPE-DE, ALDE Änd. 5 1.Teil: "betont, dass das ... und Welt aufwirft;" 2.Teil: "begrüßt die Ankündigung ... in Erwägung gezogen werden und" 3.Teil: Rest
Die Schlussabstimmung wurde auf eine spätere Tagung vertagt (Artikel 170 Absatz 4 GO). Die ALDE-Fraktion hat ihren Entschließungsantrag B6-0149/2009 zurückgezogen. Anträge auf namentliche Abstimmung IND/DEM: Schlussabstimmung (B6-0150/2009/rev) Verts/ALE: Änd. 1 Anträge auf getrennte Abstimmung PPE-DE § 2 1.Teil: Text ohne das Wort "raschen" 2.Teil: dieses Wort
Die Änderungsanträge 2, 3, 4, 5 und 6 wurden von Jean-Marie Cavada und anderen eingereicht. Anträge auf namentliche Abstimmung IND/DEM: Schlussabstimmung PSE: Änd. 3, 5 und Schlussabstimmung Anträge auf gesonderte Abstimmung PPE-DE § 1 zb Sonstiges Der mündliche Änderungsantrag der PPE-DE-Fraktion zu § 1 Buchstabe l wurde nicht gestellt.
11. Sicheres und umweltgerechtes Recycling von Schiffen
Entschließungsantrag des ENVI-Ausschusses B6-0161/2009
§ 3
1
PPE-DE
EA
-
229, 264, 4
§
ursprünglicher Text
ges.
+
§ 14
§
ursprünglicher Text
getr.
1
+
2/EA
+
282, 215, 3
§ 15
§
ursprünglicher Text
ges.
+
Abstimmung: Entschließung (gesamter Text)
NA
+
469, 8, 3
Anträge auf namentliche Abstimmung IND/DEM: Schlussabstimmung Anträge auf gesonderte Abstimmung PPE-DE: § 3, 15 Anträge auf getrennte Abstimmung PPE-DE § 14 1.Teil: Text ohne das Wort "Pflicht-" 2.Teil: dieses Wort