vastutava komisjoni muudatus-ettepanekud – hääletus plokkide kaupa
1–4 7–13 15 20
komisjon
+
artikkel 27, lõige 6
21
PSE
EH
-
229, 308, 6
14
komisjon
+
artikkel 27, lõige 7
16–19
komisjon
EH
+
361, 177, 6
28
ALDE
↓
põhjendus 7
5
komisjon
EH
+
379, 171, 4
27
ALDE
↓
hääletus: muudetud ettepanek
+
hääletus: õigusloomega seotud resolutsioon
NH
+
425, 71, 62
Me 6 ei puuduta kõiki keeleversioone ja seetõttu seda ei hääletatud (vt kodukorra artikli 151 lõike 1 punkt d). Muudatusettepanekud 22, 23, 24, 25, 26 tunnistati vastavalt kodukorra artikli 35 lõikele 5 vastuvõetamatuks. Taotlused nimeliseks hääletuseks: IND/DEM: lõpphääletus
Muudatusettepaneku 2 esitasid Astrid Lulling jt. Taotlused nimeliseks hääletuseks: IND/DEM: komisjoni resolutsioon ALDE: me 1 ja 2 ning komisjoni resolutsioon PSE: komisjoni resolutsioon
6. Hispaania ulatusliku linnastumise mõju Euroopa kodanike õigustele, keskkonnale ja ühenduse õiguse kohaldamisele (saadud petitsioonide põhjal)
Muudatusettepaneku 1 esitasid Carlos José Iturgaiz Angulo jt. Taotlused nimeliseks hääletuseks: IND/DEM: komisjoni resolutsioon PPE-DE: komisjoni resolutsioon PSE: komisjoni resolutsioon
7. Atlandi-üleste suhete seis pärast valimisi Ameerika Ühendriikides
Taotlused nimeliseks hääletuseks: IND/DEM: lõpphääletus Verts/ALE: me 4, 5, 6 PPE-DE: lõpphääletus Taotlused eraldi hääletuseks: PPE-DE § 19 Verts/ALE § 36, 45 Taotlused osade kaupa hääletuseks: PPE-DE me 1 1.osa: „rõhutab ELi ja USA ... osapoolte poolt” 2.osa: „ning seaduste ... vältimine;” PPE-DE, ALDE me 5 1.osa: „rõhutab, et Iraani ... maailma stabiilsuse;” 2.osa: „tervitab president Obama .. poolega ning” 3.osa: „toetab mõlema ... küsimusena;”
Hääletus lükati edasi tulevasele osaistungjärgule (kodukorra artikli 170 lõige 4). Fraktsioon ALDE võttis tagasi oma resolutsiooni ettepaneku B6-0149/2009. Taotlused nimeliseks hääletuseks: IND/DEM: lõpphääletus (B6-0150/2009/rev) Verts/ALE: me 1 Taotlused osade kaupa hääletuseks: PPE-DE § 2 1.osa: kogu tekst, v.a sõna „kiiresti” 2.osa: see sõna
Muudatusettepanekud 2, 3, 4, 5 ja 6 esitasid Jean-Marie Cavada jt. Taotlused nimeliseks hääletuseks: IND/DEM: lõpphääletus PSE: me 3, 5 ja lõpphääletus Taotlused eraldi hääletuseks: PPE-DE § 1 zb Mitmesugust: Fraktsiooni PPE-DE suulist muudatusettepanekut lõike 1 punkti l kohta ei esitatud.
11. Laevade ohutu ja keskkonda säästev ringlussevõtt
ENVI komisjoni resolutsiooni ettepanek B6-0161/2009
§ 3
1
PPE-DE
EH
-
229, 264, 4
§
originaaltekst
eraldi
+
§ 14
§
originaaltekst
osa
1
+
2/EH
+
282, 215, 3
§ 15
§
originaaltekst
eraldi
+
hääletus: resolutsioon (terviktekst)
NH
+
469, 8, 3
Taotlused nimeliseks hääletuseks: IND/DEM: lõpphääletus Taotlused eraldi hääletuseks: PPE-DE: § 3, 15 Taotlused osade kaupa hääletuseks: PPE-DE § 14 1.osa: kogu tekst, v.a sõna „kohustuslikel” 2.osa: see sõna