9. Presentación de documentos

Los siguientes documentos han sido presentados:

1) por las comisiones parlamentarias:

1.1) informes:

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la participación voluntaria de organizaciones en un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales (EMAS) (COM(2008)0402 - C6-0278/2008 - 2008/0154(COD)) - Comisión ENVI - Ponente: Linda Mcavan (A6-0084/2009)

- Informe sobre las consideraciones sanitarias relacionadas con los campos electromagnéticos (2008/2211(INI)) - Comisión ENVI - Ponente: Frédérique Ries (A6-0089/2009)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a un sistema de etiqueta ecológica comunitaria (COM(2008)0401 - C6-0279/2008 - 2008/0152(COD)) - Comisión ENVI - Ponente: Salvatore Tatarella (A6-0105/2009)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1081/2006 en lo que respecta al Fondo Social Europeo para ampliar los tipos de costes subvencionables por el FSE (COM(2008)0813 - C6-0454/2008 - 2008/0232(COD)) - Comisión EMPL - Ponente: Karin Jöns (A6-0116/2009)

- * Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza que modifica el anexo 11 del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre el comercio de productos agrícolas (C6-0028/2009 - 15523/2008 - 2008/0202(CNS)) - Comisión INTA - Ponente: Béla Glattfelder (A6-0122/2009)

- Informe sobre mejorar las escuelas: un programa de cooperación europea (2008/2329(INI)) - Comisión CULT - Ponente: Pál Schmitt (A6-0124/2009)

- Informe sobre la educación de los hijos de los inmigrantes (2008/2328(INI)) - Comisión CULT - Ponente: Hannu Takkula (A6-0125/2009)

- *** Recomendación sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1083/2006, sobre el Fondo Europeo de Desarrollo Regional, el Fondo Social Europeo y el Fondo de Cohesión, por lo que se refiere a determinadas disposiciones relativas a la gestión financiera (17575/2008 - C6-0027/2009 - 2008/0233(AVC)) - Comisión REGI - Ponente: Iratxe García Pérez (A6-0127/2009)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 808/2004, relativo a estadísticas comunitarias de la sociedad de la información (COM(2008)0677 - C6-0381/2008 - 2008/0201(COD)) - Comisión ITRE - Ponente: Angelika Niebler (A6-0128/2009)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1080/2006, relativo al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, por lo que se refiere a la subvencionabilidad de las inversiones en eficiencia energética y energías renovables en viviendas (COM(2008)0838 - C6-0473/2008 - 2008/0245(COD)) - Comisión REGI - Ponente: Emmanouil Angelakas (A6-0134/2009)

- Informe con una propuesta de recomendación del Parlamento Europeo destinada al Consejo sobre el nuevo acuerdo entre la Unión Europea y Rusia (2008/2104(INI)) - Comisión AFET - Ponente: Janusz Onyszkiewicz (A6-0140/2009)

- * Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo que corrige la Directiva 2008/73/CE por la que se simplifican los procedimientos para confeccionar listas y publicar información en los ámbitos veterinario y zootécnico y por la que se modifican las Directivas 64/432/CEE, 77/504/CEE, 88/407/CEE, 88/661/CEE, 89/361/CEE, 89/556/CEE, 90/426/CEE, 90/427/CEE, 90/428/CEE, 90/429/CEE, 90/539/CEE, 91/68/CEE, 91/496/CEE, 92/35/CEE, 92/65/CEE, 92/66/CEE, 92/119/CEE, 94/28/CE, 2000/75/CE, la Decisión 2000/258/CE y las Directivas 2001/89/CE, 2002/60/CE y 2005/94/CE (COM(2009)0045 - C6-0079/2009 - 2009/0016(CNS)) - Comisión AGRI - Ponente: Neil Parish (A6-0141/2009)

- * Informe sobre la propuesta de Decisión marco del Consejo relativa a la aplicación, entre Estados miembros de la Unión Europea, del principio de reconocimiento mutuo a las resoluciones sobre medidas de vigilancia como sustitución de la detención provisional (17002/2008 - C6-0009/2009 - 2006/0158(CNS)) - Comisión LIBE - Ponente: Ioannis Varvitsiotis (A6-0147/2009)

- * Informe sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se aplica el principio de igualdad de trato entre las personas independientemente de su religión o convicciones, discapacidad, edad u orientación sexual (COM(2008)0426 - C6-0291/2008 - 2008/0140(CNS)) - Comisión LIBE - Ponente: Kathalijne Maria Buitenweg (A6-0149/2009)

- Informe sobre problemas y perspectivas de la ciudadanía europea (2008/2234(INI)) - Comisión LIBE - Ponente: Urszula Gacek (A6-0182/2009)

- Informe sobre la aplicación de la Directiva 2004/38/CE relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de los miembros de sus familias a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros (2008/2184(INI)) - Comisión LIBE - Ponente: Adina-Ioana Vălean (A6-0186/2009)

1.2) recomendaciones para la segunda lectura:

- ***II Recomendación para la segunda lectura respecto de la Posición Común del Consejo con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen procedimientos comunitarios para la fijación de los límites de residuos de las sustancias farmacológicamente activas en los alimentos de origen animal y se deroga el Reglamento (CEE) nº 2377/90 y se modifican la Directiva 2001/82/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento (CE) nº 726/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo (15079/2/2008 - C6-0005/2009 - 2007/0064(COD)) - Comisión ENVI - Ponente: Avril Doyle (A6-0048/2009)

- ***II Recomendación para la segunda lectura respecto de la Posición Común del Consejo con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre estadísticas comunitarias relativas al comercio exterior con terceros países, por el que se deroga el Reglamento (CE) nº 1172/95 del Consejo (15248/2/2008 - C6-0065/2009 - 2007/0233(COD)) - Comisión INTA - Ponente: Helmuth Markov (A6-0126/2009)