9. Presentazione di documenti

Sono stati presentati i seguenti documenti

1) dalle commissioni parlamentari

1.1) relazioni:

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'adesione volontaria delle organizzazioni a un sistema comunitario di ecogestione e audit (EMAS) (COM(2008)0402 - C6-0278/2008 - 2008/0154(COD)) - commissione ENVI - Relatore: Linda Mcavan (A6-0084/2009)

- Relazione sulle preoccupazioni per la salute connesse ai campi elettromagnetici (2008/2211(INI)) - commissione ENVI - Relatore: Frédérique Ries (A6-0089/2009)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ad un sistema per il marchio comunitario di qualità ecologica (Ecolabel) (COM(2008)0401 - C6-0279/2008 - 2008/0152(COD)) - commissione ENVI - Relatore: Salvatore Tatarella (A6-0105/2009)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1081/2006 relativo al Fondo sociale europeo per estendere i tipi di costi ammissibili a un contributo dell'FSE (COM(2008)0813 - C6-0454/2008 - 2008/0232(COD)) - commissione EMPL - Relatore: Karin Jöns (A6-0116/2009)

- * Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell’accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera recante modifica dell'allegato 11 dell’accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera sul commercio di prodotti agricoli (C6-0028/2009 - 15523/2008 - 2008/0202(CNS)) - commissione INTA - Relatore: Béla Glattfelder (A6-0122/2009)

- Relazione su: Migliorare le scuole: un ordine del giorno per la cooperazione europea (2008/2329(INI)) - commissione CULT - Relatore: Pál Schmitt (A6-0124/2009)

- Relazione sull'istruzione per i figli dei migranti (2008/2328(INI)) - commissione CULT - Relatore: Hannu Takkula (A6-0125/2009)

- *** Raccomandazione sulla proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1083/2006 sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo di coesione, per quanto riguarda alcune disposizioni relative alla gestione finanziaria (17575/2008 - C6-0027/2009 - 2008/0233(AVC)) - commissione REGI - Relatore: Iratxe García Pérez (A6-0127/2009)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 808/2004 relativo alle statistiche comunitarie sulla società dell'informazione (COM(2008)0677 - C6-0381/2008 - 2008/0201(COD)) - commissione ITRE - Relatore: Angelika Niebler (A6-0128/2009)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1080/2006 relativo al Fondo europeo di sviluppo regionale per quanto riguarda l'ammissibilità degli investimenti a favore dell'efficienza energetica e delle energie rinnovabili nell'edilizia abitativa (COM(2008)0838 - C6-0473/2008 - 2008/0245(COD)) - commissione REGI - Relatore: Emmanouil Angelakas (A6-0134/2009)

- Relazione recante una proposta di raccomandazione del Parlamento europeo destinata al Consiglio sul nuovo accordo UE-Russia (2008/2104(INI)) - commissione AFET - Relatore: Janusz Onyszkiewicz (A6-0140/2009)

- * Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio recante rettifica della direttiva 2008/73/CE del Consiglio che semplifica le procedure di redazione degli elenchi e di diffusione dell’informazione in campo veterinario e zootecnico e che modifica le direttive 64/432/CEE, 77/504/CEE, 88/407/CEE, 88/661/CEE, 89/361/CEE, 89/556/CEE, 90/426/CEE, 90/427/CEE, 90/428/CEE, 90/429/CEE, 90/539/CEE, 91/68/CEE, 91/496/CEE, 92/35/CEE, 92/65/CEE, 92/66/CEE, 92/119/CEE, 94/28/CE, 2000/75/CE, la decisione 2000/258/CE nonché le direttive 2001/89/CE, 2002/60/CE e 2005/94/CE (COM(2009)0045 - C6-0079/2009 - 2009/0016(CNS)) - commissione AGRI - Relatore: Neil Parish (A6-0141/2009)

- * Relazione sulla proposta di decisione quadro del Consiglio sull'applicazione tra gli Stati membri dell'Unione europea del principio del reciproco riconoscimento alle decisioni sulle misure cautelari in alternativa all'arresto provvisorio (17002/2008 - C6-0009/2009 - 2006/0158(CNS)) - commissione LIBE - Relatore: Ioannis Varvitsiotis (A6-0147/2009)

- * Relazione sulla proposta di direttiva del Consiglio recante applicazione del principio di parità di trattamento fra le persone indipendentemente dalla religione o le convinzioni personali, la disabilità, l'età o l'orientamento sessuale (COM(2008)0426 - C6-0291/2008 - 2008/0140(CNS)) - commissione LIBE - Relatore: Kathalijne Maria Buitenweg (A6-0149/2009)

- Relazione sui problemi e le prospettive concernenti la cittadinanza europea (2008/2234(INI)) - commissione LIBE - Relatore: Urszula Gacek (A6-0182/2009)

- Relazione sull’applicazione della direttiva 2004/38/CE relativa al diritto dei cittadini dell’Unione e dei loro familiari di circolare e di soggiornare liberamente sul territorio degli Stati membri (2008/2184(INI)) - commissione LIBE - Relatore: Adina-Ioana Vălean (A6-0186/2009)

1.2) raccomandazioni per la seconda lettura:

- ***II Raccomandazione per la seconda lettura relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce procedure comunitarie per la determinazione di limiti di residui di sostanze farmacologicamente attive negli alimenti di origine animale, abroga il regolamento (CEE) n. 2377/90 del Consiglio e modifica la direttiva 2001/82/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e il regolamento (CE) n. 726/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio (15079/2/2008 - C6-0005/2009 - 2007/0064(COD)) - commissione ENVI - Relatore: Avril Doyle (A6-0048/2009)

- ***II Raccomandazione per la seconda lettura relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche comunitarie del commercio estero con i paesi terzi e recante abrogazione del regolamento (CE) n. 1172/95 del Consiglio (15248/2/2008 - C6-0065/2009 - 2007/0233(COD)) - commissione INTA - Relatore: Helmuth Markov (A6-0126/2009)