9. Predložené dokumenty

Boli predložené tieto dokumenty:

1) parlamentných výborov

1.1) správy:

- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o dobrovoľnej účasti organizácií v systéme Spoločenstva pre ekologické riadenie a audit (EMAS) (KOM(2008)0402 - C6-0278/2008 - 2008/0154(COD)) - výbor ENVI - Spravodajkyňa: Linda Mcavan (A6-0084/2009)

- Správa o otázkach zdravia súvisiacich s elektromagnetickými poľami (2008/2211(INI)) - výbor ENVI - Spravodajkyňa: Frédérique Ries (A6-0089/2009)

- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o systéme environmentálnej značky Spoločenstva (KOM(2008)0401 - C6-0279/2008 - 2008/0152(COD)) - výbor ENVI - Spravodajca: Salvatore Tatarella (A6-0105/2009)

- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1081/2006 o Európskom sociálnom fonde s cieľom rozšíriť typy nákladov oprávnených na príspevok z ESF (KOM(2008)0813 - C6-0454/2008 - 2008/0232(COD)) - výbor EMPL - Spravodajkyňa: Karin Jöns (A6-0116/2009)

- * Správa o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou, ktorou sa mení a dopĺňa príloha 11 k Dohode medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o obchode s poľnohospodárskymi výrobkami (C6-0028/2009 – 15523/2008 - 2008/0202(CNS)) - výbor INTA - Spravodajca: Béla Glattfelder (A6-0122/2009)

- Správa o lepšom školstve: agenda pre európsku spoluprácu (2008/2329(INI)) - výbor CULT - Spravodajca: Pál Schmitt (A6-0124/2009)

- Správa o vzdelávaní detí migrantov (2008/2328(INI)) - výbor CULT - Spravodajca: Hannu Takkula (A6-0125/2009)

- *** Odporúčanie o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1083/2006, ktorým sa ustanovujú všeobecné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde a Kohéznom fonde, pokiaľ ide o určité ustanovenia týkajúce sa finančného hospodárenia (17575/2008 - C6-0027/2009 - 2008/0233(AVC)) - výbor REGI - Spravodajkyňa: Iratxe García Pérez (A6-0127/2009)

- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 808/2004 o štatistikách Spoločenstva o informačnej spoločnosti (KOM(2008)0677 - C6-0381/2008 - 2008/0201(COD)) - výbor ITRE - Spravodajkyňa: Angelika Niebler (A6-0128/2009)

- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1080/2006 o Európskom fonde regionálneho rozvoja, pokiaľ ide o oprávnenosť investícií do energetickej účinnosti a obnoviteľných energií v oblasti bývania (KOM(2008)0838 - C6-0473/2008 - 2008/0245(COD)) - výbor REGI - Spravodajca: Emmanouil Angelakas (A6-0134/2009)

- Správa s návrhom odporúčania Európskeho parlamentu Rade o novej dohode medzi EÚ a Ruskom (2008/2104(INI)) - výbor AFET - Spravodajca: Janusz Onyszkiewicz (A6-0140/2009)

- * Správa o návrhu rozhodnutia Rady, ktorým sa opravuje smernica Rady 2008/73/ES, ktorou sa zjednodušujú postupy zostavovania zoznamov a uverejňovania informácií vo veterinárnej a zootechnickej oblasti a ktorou sa menia a dopĺňajú smernice 64/432/EHS, 77/504/EHS, 88/407/EHS, 88/661/EHS, 89/361/EHS, 89/556/EHS, 90/426/EHS, 90/427/EHS, 90/428/EHS, 90/429/EHS, 90/539/EHS, 91/68/EHS, 91/496/EHS, 92/35/EHS, 92/65/EHS, 92/66/EHS, 92/119/EHS, 94/28/ES, 2000/75/ES, rozhodnutie 2000/258/ES a smernice 2001/89/ES, 2002/60/ES a 2005/94/ES (KOM(2009)0045 - C6-0079/2009 - 2009/0016(CNS)) - výbor AGRI - Spravodajca: Neil Parish (A6-0141/2009)

- * Správa o návrhu rámcového rozhodnutia Rady o uplatňovaní zásady vzájomného uznávania na rozhodnutia o opatreniach dohľadu medzi členskými štátmi Európskej únie ako alternatíve k väzbe (17002/2008 - C6-0009/2009 - 2006/0158(CNS)) - výbor LIBE - Spravodajca: Ioannis Varvitsiotis (A6-0147/2009)

- * Správa o návrhu smernice Rady o vykonávaní zásady rovnakého zaobchádzania s osobami bez ohľadu na náboženské vyznanie alebo vieru, zdravotné postihnutie, vek alebo sexuálnu orientáciu (KOM(2008)0426 - C6-0291/2008 - 2008/0140(CNS)) - výbor LIBE - Spravodajkyňa: Kathalijne Maria Buitenweg (A6-0149/2009)

- Správa o problémoch a vyhliadkach v súvislosti s európskym občianstvom (2008/2234(INI)) - výbor LIBE - Spravodajkyňa: Urszula Gacek (A6-0182/2009)

- Správa o uplatňovaní smernice 2004/38/ES o práve občanov Únie a ich rodinných príslušníkov voľne sa pohybovať a zdržiavať sa v rámci územia členských štátov (2008/2184(INI)) - výbor LIBE - Spravodajkyňa: Adina-Ioana Vălean (A6-0186/2009)

1.2) odporúčania do druhého čítania

- ***II Odporúčanie do druhého čítania k spoločnej pozícii Rady na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ustanovujú postupy Spoločenstva na stanovenie limitov rezíduí farmakologicky účinných látok v potravinách živočíšneho pôvodu a zrušuje nariadenie (EHS) č. 2377/90 a mení a dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2001/82/ES a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 726/2004 (15079/2/2008 - C6-0005/2009 - 2007/0064(COD)) - výbor ENVI - Spravodajkyňa: Avril Doyle (A6-0048/2009)

- ***II Odporúčanie do druhého čítania k spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o štatistike zahraničného obchodu Spoločenstva s nečlenskými štátmi a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 1172/95 (15248/2/2008 - C6-0065/2009 - 2007/0233(COD)) - výbor INTA - Spravodajca: Helmuth Markov (A6-0126/2009)