Verklaringen van de Raad en de Commissie: Start van de internationale onderhandelingen met het oog op de aanneming van een Internationaal Verdrag voor de bescherming van Antarctica
Alexandr Vondra (fungerend voorzitter van de Raad) en Benita Ferrero-Waldner (lid van de Commissie) leggen de verklaringen af.
Het woord wordt gevoerd door Anders Wijkman, namens de PPE-DE-Fractie.
VOORZITTER: Luigi COCILOVO Ondervoorzitter
Het woord wordt gevoerd door Véronique De Keyser, namens de PSE-Fractie, Diana Wallis, namens de ALDE-Fractie, Godfrey Bloom, namens de IND/DEM-Fractie, Avril Doyle, Martí Grau i Segú en Laima Liucija Andrikienė.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Christian Rovsing, Charles Tannock, Johannes Lebech, Marie Anne Isler Béguin, Alojz Peterle en Paul Rübig.
Het woord wordt gevoerd door Alexandr Vondra en Benita Ferrero-Waldner.
Ontwerpresoluties ingediend overeenkomstig artikel 103, lid 2, van het Reglement, tot besluit van het debat:
- Véronique De Keyser, Jan Marinus Wiersma en Hannes Swoboda, namens de PSE-Fractie, over het aanknopen van internationale onderhandelingen met het oog op de goedkeuring van een internationaal verdrag ter bescherming van de Noordpool (B6-0163/2009),
- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Laima Liucija Andrikienė, John Bowis, Tunne Kelam en Eija-Riitta Korhola, namens de PPE-DE-Fractie, over het internationaal verdrag voor de bescherming van het Noordpoolgebied (B6-0172/2009),
- Tobias Pflüger, namens de GUE/NGL-Fractie, over het Internationaal Verdrag voor de bescherming van het Noordpoolgebied (B6-0173/2009),
- Satu Hassi, namens de Verts/ALE-Fractie, over het Internationaal Verdrag voor de bescherming van het Noordpoolgebied (B6-0174/2009),
- Diana Wallis, Bilyana Ilieva Raeva, Kyösti Virrankoski, Anne E. Jensen, Johannes Lebech, Olle Schmidt, Anneli Jäätteenmäki en Anne Laperrouze, namens de ALDE-Fractie, over het Internationaal Verdrag voor de bescherming van het Noordpoolgebied (B6-0175/2009),
- Liam Aylward, Adam Bielan, Roberts Zīle en Ewa Tomaszewska, namens de UEN-Fractie, over het Internationaal Verdrag voor de bescherming van het Noordpoolgebied (B6-0176/2009).