Oświadczenia Rady i Komisji: Otwarcie międzynarodowych negocjacji w celu przyjęcia Traktatu miedzynarodowego w sprawie ochrony Arktyki
Alexandr Vondra (urzędujący przewodniczący Rady) i Benita Ferrero-Waldner (członkini Komisji) złożyli oświadczenia.
Głos zabrał Anders Wijkman w imieniu grupy PPE-DE.
PRZEWODNICTWO: Luigi COCILOVO Wiceprzewodniczący
Głos zabrali: Véronique De Keyser w imieniu grupy PSE, Diana Wallis w imieniu grupy ALDE, Godfrey Bloom w imieniu grupy IND/DEM, Avril Doyle, Martí Grau i Segú i Laima Liucija Andrikienė.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Christian Rovsing, Charles Tannock, Johannes Lebech, Marie Anne Isler Béguin, Alojz Peterle i Paul Rübig.
Głos zabrali: Alexandr Vondra i Benita Ferrero-Waldner.
Projekty rezolucji złożone na podstawie art. 103 ust. 2 Regulaminu na zakończenie debaty:
- Véronique De Keyser, Jan Marinus Wiersma i Hannes Swoboda w imieniu grupy PSE, w sprawie otwarcia negocjacji międzynarodowych mających na celu przyjęcie międzynarodowego traktatu na rzecz ochrony Arktyki (B6-0163/2009),
- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Laima Liucija Andrikienė, John Bowis, Tunne Kelam i Eija-Riitta Korhola w imieniu grupy PPE-DE, w sprawie międzynarodowego traktatu na rzecz ochrony Arktyki (B6-0172/2009),
- Tobias Pflüger w imieniu grupy GUE/NGL, w sprawie międzynarodowego traktatu w sprawie ochrony Arktyki (B6-0173/2009),
- Satu Hassi w imieniu grupy Verts/ALE, w sprawie międzynarodowego traktatu w sprawie ochrony Arktyki (B6-0174/2009),
- Diana Wallis, Bilyana Ilieva Raeva, Kyösti Virrankoski, Anne E. Jensen, Johannes Lebech, Olle Schmidt, Anneli Jäätteenmäki i Anne Laperrouze w imieniu grupy ALDE, w sprawie międzynarodowego traktatu na rzecz ochrony Arktyki (B6-0175/2009),
- Liam Aylward, Adam Bielan, Roberts Zīle i Ewa Tomaszewska w imieniu grupy UEN, w sprawie międzynarodowego traktatu na rzecz ochrony Arktyki (B6-0176/2009).