13. Abertura de negociações internacionais tendo em vista a aprovação de um tratado internacional para a protecção do Árctico (debate)

Relato integral

Declarações do Conselho e da Comissão: Abertura de negociações internacionais tendo em vista a aprovação de um tratado internacional para a protecção do Árctico

Alexandr Vondra (Presidente em exercício do Conselho) e Benita Ferrero-Waldner (Comissária) fazem as declarações.

Intervenção de Anders Wijkman, em nome do Grupo PPE-DE.

PRESIDÊNCIA: Luigi COCILOVO
Vice-Presidente

Intervenções de Véronique De Keyser, em nome do Grupo PSE, Diana Wallis, em nome do Grupo ALDE, Godfrey Bloom, em nome do Grupo IND/DEM, Avril Doyle, Martí Grau i Segú e Laima Liucija Andrikienė.

Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Christian Rovsing, Charles Tannock, Johannes Lebech, Marie Anne Isler Béguin, Alojz Peterle e Paul Rübig.

Intervenções de Alexandr Vondra e Benita Ferrero-Waldner.

Propostas de resolução apresentadas, nos termos do n.º 2 do artigo 103.º do Regimento, para encerrar o debate:

- Véronique De Keyser, Jan Marinus Wiersma e Hannes Swoboda, em nome do Grupo PSE, sobre a abertura de sobre a abertura de negociações internacionais tendo em vista a aprovação de um tratado internacional para a protecção do Árctico (B6-0163/2009),

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Laima Liucija Andrikienė, John Bowis, Tunne Kelam e Eija-Riitta Korhola, em nome do Grupo PPE-DE, sobre o tratado internacional para a protecção do Árctico (B6-0172/2009),

- Tobias Pflüger, em nome do Grupo GUE/NGL, sobre o tratado internacional para a protecção do Árctico (B6-0173/2009),

- Satu Hassi, em nome do Grupo Verts/ALE, sobre o tratado internacional para a protecção do Árctico (B6-0174/2009),

- Diana Wallis, Bilyana Ilieva Raeva, Kyösti Virrankoski, Anne E. Jensen, Johannes Lebech, Olle Schmidt, Anneli Jäätteenmäki e Anne Laperrouze, em nome do Grupo ALDE, sobre o tratado internacional para a protecção do Árctico (B6-0175/2009),

- Liam Aylward, Adam Bielan, Roberts Zīle e Ewa Tomaszewska, em nome do Grupo UEN, sobre o tratado internacional para a protecção do Árctico (B6-0176/2009).

O debate é dado por encerrado.

Votação: ponto 9.23 da Acta de 02.04.2009.