14. Rovné zacházení s osobami bez ohledu na náboženské vyznání nebo víru, zdravotní postižení, věk nebo sexuální orientaci * (rozprava)

Doslovné záznamy

Zpráva o návrhu směrnice Rady o provádění zásady rovného zacházení s osobami bez ohledu na náboženské vyznání nebo víru, zdravotní postižení, věk nebo sexuální orientaci [KOM(2008)0426 - C6-0291/2008 - 2008/0140(CNS)] - Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci. Zpravodajka: Kathalijne Maria Buitenweg (A6-0149/2009)

Kathalijne Maria Buitenweg uvedla zprávu.

Vystoupil Vladimír Špidla (člen Komise).

Vystoupili: Elizabeth Lynne (navrhovatelka výboru EMPL), Amalia Sartori (navrhovatelka výboru ENVI), Lissy Gröner (navrhovatelka výboru CULT), Donata Gottardi (navrhovatelka výboru FEMM), Manfred Weber za skupinu PPE-DE, Emine Bozkurt za skupinu PSE, Sophia in 't Veld za skupinu ALDE, a Konrad Szymański za skupinu UEN.

PŘEDSEDNICTVÍ: Manuel António dos SANTOS
místopředseda

Vystoupili: Raül Romeva i Rueda za skupinu Verts/ALE, Sylvia-Yvonne Kaufmann za skupinu GUE/NGL, Johannes Blokland za skupinu IND/DEM, Frank Vanhecke nezařazený, Hubert Pirker, Martine Roure, Gérard Deprez, Sebastiano (Nello) Musumeci, Elisabeth Schroedter, Jim Allister, Nicolae Vlad Popa a Michael Cashman.

Vystoupil Vladimír Špidla.

Vystoupili: Sarah Ludford, Rihards Pīks, Inger Segelström, Jeanine Hennis-Plasschaert, Mario Mauro, Claude Moraes, Marco Cappato, Carlos Coelho, Iratxe García Pérez, Csaba Sógor, Evangelia Tzampazi a Martin Kastler.

Podle postupu „catch the eye“ vystoupili: Miroslav Mikolášik, Marusya Ivanova Lyubcheva, Manfred Weber a Richard Howitt.

Vystoupila Kathalijne Maria Buitenweg.

Rozprava byla uzavřena.

Hlasování: bod 9.16 zápisu ze dne 2.4.2009.