PRESIDENT: Marek SIWIEC
Viċi President

15. Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, Fond Soċjali Ewropew u Fond ta' Koeżjoni: dispożizzjonijiet relatati mal-ġestjoni finanzjarja *** - Tipi ġodda ta' spejjeż eliġibbli għal kontribut mill-FSE ***I - Investimenti fl-effiċjenza fl-enerġija u fl-enerġija rinovabbli fid-djar (emenda tar-Regolament (KE) Nru 1080/2006 dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali) ***I (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Rakkomandazzjoni dwar il-proposta ta' regolament tal-Kunsill li jemenda ir-Regolament (KE) Nru 1083/2006 b'diżpożizzjonijiet ġenerali dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew u l-Fond ta' Koeżjoni, rigward ċerti dispożizzjonijiet relatati mal-ġestjoni finanzjarja [17575/2008 - C6-0027/2009 - 2008/0233(AVC)] - Kumitat għall-Iżvilupp Reġjonali. Rapporteur: Iratxe García Pérez (A6-0127/2009)

Rapport dwar proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda r-Regolament (KE) Nru 1081/2006 dwar il-Fond Soċjali Ewropew biex jestendi t-tipi ta' spejjeż eliġibbli għal kontribut mill-FSE [COM(2008)0813 - C6-0454/2008 - 2008/0232(COD)] - Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali. Rapporteur: Karin Jöns (A6-0116/2009)

Rapport dwar proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1080/2006 dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali fir-rigward tal-eliġibbiltà tal-effiċjenza fl-enerġija u l-investimenti fl-enerġija rinovabbli fid-djar [COM(2008)0838 - C6-0473/2008 - 2008/0245(COD)] - Kumitat għall-Iżvilupp Reġjonali. Rapporteur: Emmanouil Angelakas (A6-0134/2009)

Iratxe García Pérez, Karin Jöns u Emmanouil Angelakas ippreżentaw ir-rapporti.

Tkellem Jacques Barrot (Viċi President tal-Kummissjoni).

Tkellmu: Nathalie Griesbeck (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat BUDG), Gabriela Creţu (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat EMPL), Jamila Madeira (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat REGI), Iosif Matula f'isem il-Grupp PPE-DE, Constanze Angela Krehl f'isem il-Grupp PSE, Jean Marie Beaupuy f'isem il-Grupp ALDE, Mieczysław Edmund Janowski f'isem il-Grupp UEN, Elisabeth Schroedter f'isem il-Grupp Verts/ALE, Bairbre de Brún f'isem il-Grupp GUE/NGL, Fernand Le Rachinel Membru mhux affiljat, Richard Howitt, Marian Harkin, Guntars Krasts, Jan Olbrycht, Gábor Harangozó u Samuli Pohjamo.

PRESIDENT: Martine ROURE
Viċi President

Tkellmu: Ewa Tomaszewska, Maria Petre, Stavros Arnaoutakis, Toomas Savi, Rolf Berend, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Oldřich Vlasák, James Nicholson, Luca Romagnoli, Zita Pleštinská, Avril Doyle u Ljudmila Novak.

Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Colm Burke, Silvia-Adriana Ţicău, Fiona Hall u Catherine Stihler.

Tkellmu: Jacques Barrot, Iratxe García Pérez u Emmanouil Angelakas.

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 9.6 tal- Minuti ta' 02.04.2009, punt 9.5 tal- Minuti ta' 02.04.2009 u punt 9.12 tal- Minuti ta' 02.04.2009 .