Index 
 Zurück 
 Vor 
 Vollständiger Text 
Verfahren : 2007/0064(COD)
Werdegang im Plenum
Entwicklungsstadium in Bezug auf das Dokument : A6-0048/2009

Eingereichte Texte :

A6-0048/2009

Aussprachen :

PV 01/04/2009 - 20
CRE 01/04/2009 - 20

Abstimmungen :

PV 02/04/2009 - 9.11
Erklärungen zur Abstimmung

Angenommene Texte :

P6_TA(2009)0206

Protokoll
Mittwoch, 1. April 2009 - Brüssel

(Die Sitzung wird von 22.20 Uhr bis 22.25 Uhr unterbrochen.)

VORSITZ: Gérard ONESTA
Vizepräsident

20. Festsetzung von Höchstmengen für Rückstände pharmakologisch wirksamer Stoffe in Nahrungsmitteln tierischen Ursprungs ***II (Aussprache)
CRE

Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Schaffung eines Gemeinschaftsverfahrens für die Festsetzung von Höchstmengen für Rückstände pharmakologisch wirksamer Stoffe in Lebensmitteln tierischen Ursprungs, zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 des Rates und zur Änderung der Richtlinie 2001/82/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und der Verordnung (EG) Nr. 726/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates [15079/2/2008 - C6-0005/2009 - 2007/0064(COD)] - Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit. Berichterstatterin: Avril Doyle (A6-0048/2009)

Avril Doyle erläutert die Empfehlung für die zweite Lesung.

Es spricht Günter Verheugen (Vizepräsident der Kommission).

Es spricht Avril Doyle.

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 9.11 des Protokolls vom 02.04.2009.

Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen