Forslag til beslutningB6-0150/2009/rev, B6 0160/2009
Daniel Caspary tog ordet for at anmode om, at beslutningsforslagene og hans betænkning blev henvist til fornyet udvalgsbehandling, jf. forretningsordenens artikel 168, stk. 2. Stavros Dimas (medlem af Kommissionen) støttede denne anmodning.