Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :
Keskustelut :
Äänestykset :
Hyväksytyt tekstit :
Päätöslauselmaesitykset B6-0150/2009/rev, B6 0160/2009
Daniel Caspary käytti puheenvuoron ja pyysi työjärjestyksen 168 artiklan 2 kohdan mukaisesti, että hänen mietintönsä ja päätöslauselmaesitykset palautetaan valiokuntakäsittelyyn. Stavros Dimas (komission jäsen) kannatti pyyntöä.
Parlamentti hyväksyi pyynnön.