În conformitate cu ordinea de zi, s-a stabilit ordinea lucrărilor.
Proiectul definitiv de ordine de zi al şedinţelor plenare din avril II (PE 423.627/PDOJ) a fost distribuit şi au fost propuse următoarele modificări ale acestuia (articolul 132 din Regulamentul de procedură):
Marţi
Cererea Grupului Verts/ALE privind retragerea de pe ordinea de zi a raportului Gunnar Hökmark (A6-0236/2009 - punctul 44 din PDOJ).
Au intervenit Monica Frassoni, în numele Grupului Verts/ALE, care a motivat cererea şi Gunnar Hökmark. În urma votului prin apel nominal (27 pentru, 172 împotrivă, 10 abţineri), Parlamentul a respins cererea.
Miercuri
Cererea Grupului ALDE privind amânarea votului cu privire la propunerile de rezoluţii referitoare la deschiderea negocierilor care vizează adoptarea unui tratat internaţional pentru protejarea regiunii arctice (punctul 125 din PDOJ).
Au intervenit Diana Wallis, în numele Grupului ALDE, care a motivat cererea şi Véronique De Keyser, în numele Grupului PSE. Par vot electronic (135 pentru, 74 împotrivă, 2 abţineri) Parlamentul a aprobat cererea.
Cererea Grupului UEN privind înscrierea pe ordinea de zi a unei declaraţii a Comisiei referitoare la cutremurul de la Abruzzo.
Au intervenit Roberta Angelilli, în numele Grupului UEN, care a motivat cererea şi Gianni Pittella, în numele Grupului PSE. Parlamentul a aprobat cererea.
° ° ° °
Au intervenit pentru a solicita înscrierea unor puncte suplimentare pe ordinea de ziAstrid Lulling şi Nikolaos Vakalis(Preşedintele a reamintit prevederile articolului 132 alineatul (1) din Regulamentul de procedură şi nu a dat curs acestor cereri în privinţa cărora a fost informat după termenul limită).
Joi
Cererea Grupului Verts/ALE privind înscrierea pe ordinea de zi a unei declaraţii a Comisiei cu privire la porumbul modificat genetic MON810.
Au intervenit Monica Frassoni, în numele Grupului Verts/ALE, care a motivat cererea, Lutz Goepel, în numele Grupului PPE-DE, şi Martin Schulz, în numele Grupului PSE. Parlamentul a respins cererea.