17. Common rules for the internal market in electricity ***II - Agency for the Cooperation of Energy Regulators ***II - Access to the network: cross-border exchanges in electricity ***II - Internal market in natural gas ***II - Conditions for access to the natural gas transmission networks ***II - Fuel efficiency: labelling of tyres ***I - Energy performance of buildings ***I (debate)
Recommendation for second reading: on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council concerning common rules for the internal market in electricity and repealing Directive 2003/54/EC [14539/2/2008 - C6-0024/2009 - 2007/0195(COD)] - Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Eluned Morgan (A6-0216/2009)
Recommendation for second reading: on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council establishing an Agency for the Cooperation of Energy Regulators [14541/1/2008 - C6-0020/2009 - 2007/0197(COD)] - Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Giles Chichester (A6-0235/2009)
Recommendation for second reading: on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity and repealing Regulation (EC) No 1228/2003 [14546/2/2008 - C6-0022/2009 - 2007/0198(COD)] - Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Alejo Vidal-Quadras (A6-0213/2009)
Recommendation for second reading: on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council concerning common rules for the internal market in natural gas and repealing Directive 2003/55/EC [14540/2/2008 - C6-0021/2009 - 2007/0196(COD)] - Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Antonio Mussa (A6-0238/2009)
Recommendation for second reading: on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on conditions for access to the natural gas transmission networks and repealing Regulation (EC) No 1775/2005 [14548/2/2008 - C6-0023/2009 - 2007/0199(COD)] - Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Atanas Paparizov (A6-0237/2009)
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other essential parameters [COM(2008)0779 - C6-0411/2008 - 2008/0221(COD)] - Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Ivo Belet (A6-0218/2009)
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the energy performance of buildings (recast) [COM(2008)0780 - C6-0413/2008 - 2008/0223(COD)] - Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Silvia-Adriana Ţicău (A6-0254/2009)
Eluned Morgan, Giles Chichester, Alejo Vidal-Quadras, Antonio Mussa and Atanas Paparizov introduced the recommendations for second reading.
Ivo Belet and Silvia-Adriana Ţicău introduced the reports.
The following spoke: Andris Piebalgs (Member of the Commission).
The following spoke: Rebecca Harms (rapporteur for the opinion of the ENVI Committee), Gunnar Hökmark, on behalf of the PPE-DE Group, Edit Herczog, on behalf of the PSE Group, Anne Laperrouze, on behalf of the ALDE Group, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, on behalf of the UEN Group, Claude Turmes, on behalf of the Verts/ALE Group, Vladimír Remek, on behalf of the GUE/NGL Group, Jim Allister, Non-attached Member, Herbert Reul, Norbert Glante, Leopold Józef Rutowicz, Jerzy Buzek, Hannes Swoboda, Inese Vaidere, Ján Hudacký, Reino Paasilinna and Neena Gill.
The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Dragoş Florin David, Romana Jordan Cizelj, Czesław Adam Siekierski, Iliana Malinova Iotova, Paul Rübig and Theodor Dumitru Stolojan.
The following spoke: Andris Piebalgs, Eluned Morgan, Giles Chichester, Antonio Mussa, Atanas Paparizov, Ivo Belet and Silvia-Adriana Ţicău.