(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 36. pont)
Felszólal: Karel Schwarzenberg (a Tanács soros elnöke) és Charlie McCreevy (a Bizottság tagja).
Felszólal:Harlem Désir, aki kéri a szavazás elhalasztását. (Az elnök azt válaszolja, hogy egyetlen képviselőcsoport sem fordult hozzá ilyen kéréssel), Helmuth Markov, aki szintén a szavazás elhalasztását javasolja és Daniel Caspary (előadó), aki ellenzi Harlem Désir halasztásra irányuló kérelmét.
Felszólal: Daniel Cohn-Bendit, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, aki kéri a szavazás elhalasztását. Elektronikus szavazással (243 mellette, 392 ellene, 27 tartózkodás) a Parlament elutasítja a kérelmet.