Kalbėjo: Karel Schwarzenberg (einantis Tarybos Pirmininko pareigas) ir Charlie McCreevy (Komisijos narys).
Kalbėjo:Harlem Désir, kuris paprašė atidėti balsavimą (Pirmininkas atsakė, kad tokio prašymo nepateikė frakcija), Helmuth Markov, kuris taip pat pasiūlė atidėti balsavimą, ir Daniel Caspary (pranešėjas), kuris nepritarė Harlem Désir pateiktam prašymui atidėti balsavimą.
Kalbėjo Daniel Cohn-Bendit Verts/ALE frakcijos vardu, kuri paprašė atidėti balsavimą. Balsuodamas elektroniniu būdu (243 balsavo už, 392 – prieš, 27 susilaikė), Parlamentas atmetė minėtąjį prašymą.