(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 36)
Talare: Karel Schwarzenberg (rådets tjänstgörande ordförande) och Charlie McCreevy (ledamot av kommissionen).
Talare:Harlem Désir begärde att omröstningen skulle skjutas upp (talmannen svarade honom att han inte kände till någon sådan begäran från en politisk grupp); även Helmuth Markov rekommenderade att omröstningen skulle skjutas upp; Daniel Caspary (föredragande) motsatte sig begäran från Harlem Désir om att skjuta upp omröstningen.
Talare: Daniel Cohn-Bendit för Verts/ALE-gruppen begärde att omröstningen skulle skjutas upp. Parlamentet förkastade denna begäran genom EO (243 ja-röster, 392 nej-röster, 27 nedlagda röster).