Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 163, paragraphe 3, du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
Calendrier des périodes de session de 2010 David Sumberg
PRÉSIDENCE: Luigi COCILOVO Vice-président
Calendrier des périodes de sessions de 2010 Christopher Heaton-Harris
Rapport Mairead McGuinness - A6-0232/2009 Daniel Hannan
Rapport Anna Záborská - A6-0198/2009 Hannu Takkula
Recommandation pour la 2ème lecture Eluned Morgan - A6-0216/2009 Daniel Hannan et Syed Kamall