Raport privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2007 Secțiunea II, Consiliul [C6-0417/2008 – 2008/2277(DEC)] - Comisia pentru control bugetar. Raportor: Søren Bo Søndergaard (A6-0150/2009)
A intervenit Søren Bo Søndergaard, în primul rând pentru a aduce în discuţie absenţa Consiliului (Preşedintele i-a confirmat faptul că, la această dezbatere, Consiliul a fost invitat) şi, apoi, pentru a-şi prezenta raportul.
Au intervenit: José Javier Pomés Ruiz, în numele Grupului PPE-DE, Costas Botopoulos, în numele Grupului PSE, Kyösti Virrankoski, în numele Grupului ALDE, Bart Staes, în numele Grupului Verts/ALE, Jens Holm, în numele Grupului GUE/NGL, Nils Lundgren, în numele Grupului IND/DEM, Hans-Peter Martin, neafiliat, Herbert Bösch şi Paulo Casaca.
A intervenit în conformitate cu procedura „catch the eye“: Karl von Wogau.
Au intervenit: Hans-Peter Martin cu privire la o chestiune de ordin personal, ca urmare a intervenţiei lui Karl von Wogau, iar acesta din urmă pentru a-i răspunde.
A intervenit în conformitate cu procedura „catch the eye“: Paul Rübig.
PREZIDEAZĂ: Edward McMILLAN-SCOTT Vicepreşedinte
A intervenit Herbert Bösch (preşedintele Comisiei CONT), care a revenit la prima intervenţie a lui Karl von Wogau.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Ingeborg Gräßle şi Pierre Pribetich.