12. Accesul la piaţa serviciilor de transport cu autocarul şi autobuzul (reformare) ***II - Condiţiile care trebuie îndeplinite pentru exercitarea ocupaţiei de operator de transport rutier ***II - Normele comune pentru accesul la piaţa transportului rutier internaţional de mărfuri(reformare) ***II (dezbatere)
Recomandare pentru a doua lectură pentru a doua lectură referitoare la poziţia comună a Consiliului în vederea adoptării regulamentului Parlamentului European şi al Consiliului privind instituirea unor norme comune privind accesul pe piaţa internaţională a serviciilor de transport cu autocarul şi autobuzul (reformare) [11786/1/2008 - C6-0016/2009 - 2007/0097(COD)] - Comisia pentru transport şi turism. Raportor: Mathieu Grosch (A6-0215/2009)
Recomandare pentru a doua lectură pentru a doua lectură referitoare la poziţia comună a Consiliului în vederea adoptării unui Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de stabilire a unor norme comune privind condiţiile care trebuie îndeplinite pentru exercitarea ocupaţiei de operator de transport rutier şi de abrogare a Directivei 96/26/CE a Consiliului [11783/1/2008 - C6-0015/2009 - 2007/0098(COD)] - Comisia pentru transport şi turism. Raportoare: Silvia-Adriana Ţicău (A6-0210/2009)
Recomandare pentru a doua lectură pentru a doua lectură referitoare la poziţia comună a Consiliului în vederea adoptării unui Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind normele comune pentru accesul la piaţa transportului rutier internaţional de mărfuri (reformare) [11788/1/2008 - C6-0014/2009 - 2007/0099(COD)] - Comisia pentru transport şi turism. Raportor: Mathieu Grosch (A6-0211/2009)
Mathieu Grosch şi Silvia-Adriana Ţicău au prezentat recomandări pentru a doua lectură.
Au intervenit: Pavel Svoboda (Preşedintele în exerciţiu al Consiliului) şi Antonio Tajani.
Au intervenit: Georg Jarzembowski, în numele Grupului PPE-DE, Brian Simpson, în numele Grupului PSE, Jeanine Hennis-Plasschaert, în numele Grupului ALDE, Roberts Zīle, în numele Grupului UEN, Georgios Toussas, în numele Grupului GUE/NGL, Johannes Blokland, în numele Grupului IND/DEM, Corien Wortmann-Kool, Gilles Savary, Dirk Sterckx, Michael Henry Nattrass, Dieter-Lebrecht Koch, Saïd El Khadraoui şi Ari Vatanen.
A intervenit Pavel Svoboda.
PREZIDEAZĂ: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ Vicepreşedinte
Au intervenit: Antonio Tajani, Dirk Sterckx, cu privire la desfăşurarea dezbaterii, Mathieu Grosch şi Silvia-Adriana Ţicău.