Charlie McCreevy (membru al Comisiei) a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Sarah Ludford.
Întrebarea 29 (Claude Moraes): Strategia europeană a luptei împotriva bolii Alzheimer
Androulla Vassiliou (membră a Comisiei) a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Claude Moraes.
Întrebarea 30 (Rodi Kratsa-Tsagaropoulou): Ameninţarea recesiunii în sud-estul Europei şi repercusiunile sale asupra economiei europene
Janez Potočnik (membru al Comisiei) a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Rodi Kratsa-Tsagaropoulou.
Întrebarea 31 (Gay Mitchell): Ajutorul de stat pentru statele europene din afara spaţiului comunitar
Neelie Kroes (membră a Comisiei) a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Gay Mitchell.
Întrebarea 32 (Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk): Discriminarea şantierelor navale poloneze, având în vedere recentul acord al Comisiei cu privire la acordarea de ajutor public sectorului automobilelor
Neelie Kroes a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk.
Întrebarea 33 (Giovanna Corda): Vânzarea on-line a parfumurilor, îmbrăcăminţii şi produselor de marcă
Neelie Kroes a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Giovanna Corda şi Paul Rübig.
Întrebarea 34 (Georgios Papastamkos): Subvenţiile de stat pentru întreprinderile mici şi mijlocii
Neelie Kroes a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Georgios Papastamkos, Paul Rübig şi Marie Panayotopoulos-Cassiotou.
Întrebarea 35 va primi un răspuns scris.
Întrebarea 36 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Cercetarea şi profesiile maritime
Janez Potočnik a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Marie Panayotopoulos-Cassiotou.
Întrebarea 37 (Emmanouil Angelakas): Evaluarea creativităţii, inovării şi dezvoltării tehnologice în statele membre
Janez Potočnik a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Emmanouil Angelakas şi Justas Vincas Paleckis.
Întrebarea 38 (Justas Vincas Paleckis): BONUS- Iniţiativa 169
Janez Potočnik a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Justas Vincas Paleckis.
Întrebările 39 şi 40 vor primi răspunsuri scrise.
Întrebarea 41 (Marian Harkin): Comunicarea cu cetăţenii
Margot Wallström a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Marian Harkin.
Întrebarea 42 (David Martin): Rolul şi contribuţia Comisiei, având în vedere viitoarele alegeri europene
Margot Wallström a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de David Martin şi Marian Harkin.
Întrebările de la 43 la 54, de la 56 la 61 şi de la 63 la 77 vor primi răspunsuri scrise (vezi Anexa la Stenogramă).
Timpul afectat întrebărilor adresate Comisiei s-a încheiat.