Relatório sobre uma proposta de recomendação do Conselho sobre a segurança dos doentes, incluindo a prevenção e o controlo de infecções associadas aos cuidados de saúde [COM(2008)0837 - C6-0032/2009 - 2009/0003(CNS)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relatora: Amalia Sartori (A6-0239/2009)
Françoise Grossetête (relatora suplente) apresenta o seu relatório..
Intervenções de Daniela Filipiová (Presidente em exercício do Conselho) e Androulla Vassiliou (Comissária).
Intervenções de Antonios Trakatellis, em nome do Grupo PPE-DE, Linda McAvan, em nome do Grupo PSE, e Marios Matsakis, em nome do Grupo ALDE.
Intervenção, segundo o procedimento "catch the eye", de Siiri Oviir.
Intervenções de Daniela Filipiová, Androulla Vassiliou e Françoise Grossetête.