8.12. Patientrettigheder i forbindelse med grænseoverskridende sundhedsydelser ***I (afstemning)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om patientrettigheder i forbindelse med grænseoverskridende sundhedsydelser [KOM(2008)0414 - C6-0257/2008 - 2008/0142(COD)] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. Ordfører: John Bowis (A6-0233/2009)

(Simpelt flertal påkrævet)

(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 27)

KOMMISSIONENS FORSLAG

Godkendt som ændret (P6_TA(2009)0286)

FORSLAG TIL LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNING

Vedtaget (P6_TA(2009)0286)

Talere:

- Kartika Tamara Liotard tog inden afstemningen ordet vedrørende retsgrundlaget (formanden svarede hende, at han ville tage stilling til, om ændringsforslagene om retsgrundlaget kunne behandles, efter afstemningen om de øvrige ændringsforslag). Philip Bushill-Matthews (stedfortræder for ordføreren) støttede formandens forslag.

- Philip Bushill-Matthews havde stillet et mundtligt ændringsforslag til ændringsforslag 100 (godtaget).

- Formanden meddelte inden afstemningen om det ændrede forslag, at han havde besluttet at sætte ændringsforslagene om retsgrundlaget under afstemning.

- Philip Bushill-Matthews tog ordet vedrørende disse ændringsforslag.

- Edward McMillan-Scott tog ordet for at kommentere afviklingen af afstemningen.