Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την εφαρμογή των δικαιωμάτων των ασθενών στη διασυνοριακή υγειονομική περίθαλψη [COM(2008)0414 - C6-0257/2008 - 2008/0142(COD)] - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων. Εισηγητής: John Bowis (A6-0233/2009)
(Απαιτείται απλή πλειοψηφία)
(Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα "Αποτελέσματα ψηφοφοριών", σημείο 27)
- Η Kartika Tamara Liotard πριν από την ψηφοφορία, σχετικά με τη νομική βάση (Ο Πρόεδρος της απαντά ότι θα λάβει την απόφαση σχετικά με το παραδεκτό των τροπολογιών που αφορούν τη νομική βάση μετά από την ψηφοφορία επί των άλλων τροπολογιών). Ο Philip Bushill-Matthews (αναπληρωτής εισηγητής) υποστηρίζει την πρόταση του Προέδρου·
- ο Philip Bushill-Matthews καταθέτει προφορική τροπολογία επί της τροπολογίας 100 (κρατείται)·
- ο Πρόεδρος πριν από την ψηφοφορία επί της τροποποιημένης προτάσεως, αποφασίζει να θέσει σε ψηφοφορία τις τροπολογίες που αφορούν τη νομική βάση·
- ο Philip Bushill-Matthews επ' αυτών των τροπολογιών·
- ο Edward McMillan-Scott σχετικά με τη διεξαγωγή των ψηφοφοριών.