Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la aplicación de los derechos de los pacientes en la asistencia sanitaria transfronteriza [COM(2008)0414 - C6-0257/2008 - 2008/0142(COD)] - Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria. Ponente: John Bowis (A6-0233/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 27)
- Kartika Tamara Liotard, antes de la votación, sobre la base jurídica (El Presidente le ha respondido que tomaría la decisión sobre la admisibilidad de las enmiendas referentes a la base jurídica después de la votación de las demás enmiendas). Philip Bushill-Matthews (en sustitución del ponente), para respaldar la propuesta del Presidente;
- Philip Bushill-Matthews ha presentado una enmienda oral a la enmienda 100 (admitida);
- El Presidente, antes de la votación sobre la propuesta modificada, ha decidido someter a votación las enmiendas referentes a la base jurídica;
- Philip Bushill-Matthews, sobre estas enmiendas;
- Edward McMillan-Scott, sobre el desarrollo de las votaciones.