Mietintö: Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi rajatylittävässä terveydenhuollossa sovellettavista potilaiden oikeuksista [KOM(2008)0414 - C6-0257/2008 - 2008/0142(COD)] - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Esittelijä: John Bowis (A6-0233/2009)
(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 27)
- Kartika Tamara Liotard ennen äänestystä oikeusperustasta (puhemies vastasi päättävänsä oikeusperustaa koskevien tarkistusten käsiteltäväksi ottamisesta muita tarkistuksia koskevien äänestysten jälkeen). Philip Bushill-Matthews (esittelijän sijainen), joka kannatti puhemiehen ehdotusta;
- Philip Bushill-Matthews esitti tarkistukseen 100 suullisen tarkistuksen (joka hyväksyttiin);
- puhemies päätti ennen äänestystä muutetusta ehdotuksesta toimittaa äänestyksen oikeusperustaa koskevista tarkistuksista;
- Philip Bushill-Matthews kyseisistä tarkistuksista;