Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillämpning av patienträttigheter vid gränsöverskridande hälso- och sjukvård [KOM(2008)0414 - C6-0257/2008 - 2008/0142(COD)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: John Bowis (A6-0233/2009)
(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 27)
- Kartika Tamara Liotard kommenterade före omröstningen den rättsliga grunden (talmannen svarade att han skulle fatta beslut om tillåtligheten för ändringsförslagen om den rättsliga grunden efter omröstningen om de övriga ändringsförslagen). Philip Bushill-Matthews (som ersatte föredraganden) uttryckte sitt stöd för talmannens förslag.
- Philip Bushill-Matthews lade fram ett muntligt ändringsförslag till ändringsförslag 100 (beaktades).
- Talmannen beslutade före omröstningen om det ändrade förslaget att låta ändringsförslagen om den rättsliga grunden gå till omröstning.
- Philip Bushill-Matthews yttrade sig om dessa ändringsförslag.
- Edward McMillan-Scott yttrade sig om det sätt på vilket omröstningen avlöpte.