Indgivne tekster :
Forhandlinger :
Afstemninger :
Vedtagne tekster :
Betænkning: Forslag til Rådets henstilling om et europæisk tiltag vedrørende sjældne sygdomme [KOM(2008)0726 - C6-0455/2008 - 2008/0218(CNS)] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. Ordfører: Antonios Trakatellis (A6-0231/2009)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 29)
KOMMISSIONENS FORSLAG
Godkendt som ændret (P6_TA(2009)0288)
FORSLAG TIL LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNING
Vedtaget (P6_TA(2009)0288)