Choisissez la langue de votre document :
- bg - български
- es - español
- cs - čeština
- da - dansk
- de - Deutsch
- et - eesti keel
- el - ελληνικά
- en - English
- fr - français
- ga - Gaeilge
- hr - hrvatski
- it - italiano
- lv - latviešu valoda
- lt - lietuvių kalba
- hu - magyar
- mt - Malti
- nl - Nederlands
- pl - polski
- pt - português
- ro - română
- sk - slovenčina
- sl - slovenščina
- fi - suomi
- sv - svenska
|
| Verfahren : 2008/0218(CNS) |
|
Werdegang im Plenum
| Entwicklungsstadium in Bezug auf das Dokument : A6-0231/2009 | ||||||
Eingereichte Texte : A6-0231/2009 |  | Aussprachen : PV 23/04/2009 - 5CRE 23/04/2009 - 5 |  | Abstimmungen : PV 23/04/2009 - 8.14Erklärungen zur Abstimmung Erklärungen zur Abstimmung Erklärungen zur Abstimmung |  | Angenommene Texte : P6_TA(2009)0288 |
| Protokoll | |
| Donnerstag, 23. April 2009 - Straßburg |
Bericht: Vorschlag für eine Empfehlung des Rates für eine europäische Maßnahme im Bereich seltener Krankheiten [KOM(2008)0726 - C6-0455/2008 - 2008/0218(CNS)] - Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit. Berichterstatter: Antonios Trakatellis (A6-0231/2009) (Einfache Mehrheit erforderlich) (Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 29) VORSCHLAG DER KOMMISSION In der geänderten Fassung gebilligt (P6_TA(2009)0288) ENTWURF EINER LEGISLATIVEN ENTSCHLIESSUNG Angenommen (P6_TA(2009)0288) |
8.14. Europäische Maßnahme im Bereich seltener Krankheiten * (Abstimmung) | Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen |