Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke
regels voor toegang tot de internationale markt voor touringcar- en autobusdiensten (herschikking) [11786/1/2008 - C6-0016/2009 - 2007/0097(COD)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Mathieu Grosch (A6-0215/2009)

(Gekwalificeerde meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 16)

GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VAN DE RAAD

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0275)

Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke
regels betreffende de voorwaarden waaraan moet zijn voldaan om het beroep van wegvervoerondernemer uit te oefenen en tot intrekking van Richtlijn 96/26/EG van de Raad [11783/1/2008 - C6-0015/2009 - 2007/0098(COD)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Silvia-Adriana Ţicău (A6-0210/2009)

(Gekwalificeerde meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 17)

GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VAN DE RAAD

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0276)

Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke regels voor toegang tot de markt voor internationaal goederenvervoer over de weg (herschikking) [11788/1/2008 - C6-0014/2009 - 2007/0099(COD)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Mathieu Grosch (A6-0211/2009)

(Gekwalificeerde meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 18)

GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VAN DE RAAD

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0277)

Het woord werd gevoerd door:

Michael Gahler over het verloop van de stemmingen.

Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de energieprestaties van gebouwen (herschikking) [COM(2008)0780 - C6-0413/2008 - 2008/0223(COD)] - Commissie industrie, onderzoek en energie. Rapporteur: Silvia-Adriana Ţicău (A6-0254/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 19)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0278)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0278)

Het woord werd gevoerd door:

Silvia-Adriana Ţicău (rapporteur), voorafgaand aan de stemming, over de amendementen 57, 106, 117 en 102, 60dd en, tijdens de stemming, over de amendementen 109 en 124.

Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad over ratingbureaus [COM(2008)0704 - C6-0397/2008 - 2008/0217(COD)] - Commissie economische en monetaire zaken. Rapporteur: Jean-Paul Gauzès (A6-0191/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 20)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0279)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0279)

Het woord werd gevoerd door:

Jean-Paul Gauzès (rapporteur), voorafgaand aan de stemming.

Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de rechten van passagiers die over zee of binnenwateren reizen en houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2006/2004 betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming [COM(2008)0816 - C6-0476/2008 - 2008/0246(COD)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Michel Teychenné (A6-0209/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 21)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0280)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0280)

Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de rechten van autobus- en touringcarpassagiers en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2006/2004 betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming [COM(2008)0817 - C6-0469/2008 - 2008/0237(COD)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Gabriele Albertini (A6-0250/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 22)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0281)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0281)

Het woord werd gevoerd door:

Georg Jarzembowski, Eva Lichtenberger en Gabriele Albertini (rapporteur), over de stemming over de amendementen 81 en 12.

Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2006/116/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschermingstermijn van het auteursrecht en van bepaalde naburige rechten [COM(2008)0464 - C6-0281/2008 - 2008/0157(COD)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Brian Crowley (A6-0070/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 23)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0282)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0282)

Het woord werd gevoerd door:

Sharon Bowles, voorafgaand aan de stemming, om te vragen amendement 80 in stemming te brengen als aanvulling op amendement 37, en Brian Crowley (rapporteur), om zich uit te spreken tegen dit verzoek.

Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het kader voor het toepassen van intelligente vervoerssystemen op het gebied van wegvervoer en voor interfaces met andere vervoerswijzen [COM(2008)0887 - C6-0512/2008 - 2008/0263(COD)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Anne E. Jensen (A6-0226/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 24)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0283)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0283)

Het woord werd gevoerd door:

Alexander Alvaro, voorafgaand aan de stemming, over het verloop van de stemming.

Verslag over het voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1692/2006 van het Europees Parlement en de Raad tot instelling van het tweede Marco Poloprogramma voor de toekenning van communautaire financiële bijstand om de milieuprestaties van het vrachtvervoerssysteem te verbeteren ("Marco Polo II") [COM(2008)0847 - C6-0482/2008 - 2008/0239(COD)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Ulrich Stockmann (A6-0217/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 25)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0284)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0284)

Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake een Europees spoorwegnet voor een concurrerend goederenvervoer [COM(2008)0852 - C6-0509/2008 - 2008/0247(COD)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Petr Duchoň (A6-0220/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 26)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0285)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0285)

Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toepassing van de rechten van patiënten bij grensoverschrijdende gezondheidszorg [COM(2008)0414 - C6-0257/2008 - 2008/0142(COD)] - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid. Rapporteur: John Bowis (A6-0233/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 27)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0286)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0286)

Het woord werd gevoerd door:

- Kartika Tamara Liotard, voorafgaand aan de stemming, over de rechtsgrondslag (de Voorzitter antwoordde dat hij het besluit over de ontvankelijkheid van de amendementen over de rechtsgrondslag na de stemmingen over de andere amendementen zou nemen). Philip Bushill-Matthews (ter vervanging van de rapporteur) sloot zich aan bij het voorstel van de Voorzitter;

- Philip Bushill-Matthews diende een mondeling amendement in op amendement 100 (in aanmerking genomen);

- de Voorzitter besloot, voorafgaand aan de stemming over het gewijzigde voorstel, de amendementen over de rechtsgrondslag in stemming te brengen;

- Philip Bushill-Matthews over deze amendementen;

- Edward McMillan-Scott over het verloop van de stemmingen.

Verslag over het voorstel voor een aanbeveling van de Raad betreffende patiëntveiligheid, met inbegrip van de preventie en bestrijding van zorginfecties [COM(2008)0837 - C6-0032/2009 - 2009/0003(CNS)] - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid. Rapporteur: Amalia Sartori (A6-0239/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 28)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0287)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0287)

Verslag over het voorstel voor een aanbeveling van de Raad betreffende Europees optreden op het gebied van zeldzame ziekten [COM(2008)0726 - C6-0455/2008 - 2008/0218(CNS)] - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid. Rapporteur: Antonios Trakatellis (A6-0231/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 29)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0288)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0288)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2007, Afdeling III, Commissie - Uitvoerende agentschappen [SEC(2008)2359 – C6-0415/2008 – 2008/2186(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Jean-Pierre Audy (A6-0168/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt )

ONTWERPBESLUIT nr. 1

Aangenomen (P6_TA(2009)0289)

ONTWERPBESLUIT nr. 2

Aangenomen (P6_TA(2009)0289)

ONTWERPBESLUIT nr. 2

Aangenomen (P6_TA(2009)0289)

ONTWERPBESLUIT nr. 3

Aangenomen (P6_TA(2009)0289)

ONTWERPBESLUIT nr. 4

Aangenomen (P6_TA(2009)0289)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0289)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting voor het zevende, achtste en negende Europees Ontwikkelingsfonds voor het begrotingsjaar 2007 [COM(2008)0490 – C6-0296/2008 – 2008/2109(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Bogusław Liberadzki (A6-0159/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 31)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0290)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0290)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2007, Afdeling VI - Europees Economisch en Sociaal Comité [C6-0420/2008 – 2008/2280(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Søren Bo Søndergaard (A6-0155/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 32)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0291)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0291)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2007, Afdeling VII - Comité van de Regio's [C6-0421/2008 – 2008/2281(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Søren Bo Søndergaard (A6-0153/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 33)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0292)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0292)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Europese Stichting voor opleiding voor het begrotingsjaar 2007 [C6-0437/2008 – 2008/2264(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Christofer Fjellner (A6-0157/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 34)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0293)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0293)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Agentschap voor netwerk- en informatiebeveiliging voor het begrotingsjaar 2007 [C6-0442/2008 – 2008/2269(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Christofer Fjellner (A6-0158/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 35)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0294)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0294)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Europese Politieacademie voor het begrotingsjaar 2007 [C6-0444/2008 – 2008/2271(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Christofer Fjellner (A6-0160/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 36)

ONTWERPBESLUIT

Verworpen

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (c), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0295)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Toezichtautoriteit voor het Europees GNSS voor het begrotingsjaar 2007 [C6-0446/2008 – 2008/2273(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Christofer Fjellner (A6-0164/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 37)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0296)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0296)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Spoorwegbureau voor het begrotingsjaar 2007 [C6-0443/2008 – 2008/2270(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Christofer Fjellner (A6-0165/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 38)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0297)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0297)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid voor het begrotingsjaar 2007 [C6-0438/2008 – 2008/2265(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Christofer Fjellner (A6-0167/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 39)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0298)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0298)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Bureau voor wederopbouw voor het begrotingsjaar 2007 [C6-0429/2008 – 2008/2256(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Christofer Fjellner (A6-0169/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 40)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0299)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0299)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Milieuagentschap voor het begrotingsjaar 2007 [C6-0432/2008 – 2008/2259(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Christofer Fjellner (A6-0171/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 41)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0300)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0300)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid voor het begrotingsjaar 2007 [C6-0440/2008 – 2008/2267(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Christofer Fjellner (A6-0172/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 42)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0301)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0301)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden voor het begrotingsjaar 2007 [C6-0428/2008 – 2008/2255(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Christofer Fjellner (A6-0173/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 43)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0302)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0302)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk voor het begrotingsjaar 2007 [C6-0433/2008 – 2008/2260(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Christofer Fjellner (A6-0174/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 44)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0303)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0303)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Bureau voor de grondrechten van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2007 [C6-0430/2008 – 2008/2257(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Christofer Fjellner (A6-0176/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 45)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0304)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0304)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Communautair Bureau voor visserijcontrole voor het begrotingsjaar 2007 [C6-0447/2008 – 2008/2274(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Christofer Fjellner (A6-0179/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 46)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen (P6_TA(2009)0305)

De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, onder (a), van het Reglement.

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0305)

Ontwerpresolutie B6-0191/2009

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 47)

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0306)

Verslag over een actieplan inzake stedelijke mobiliteit [2008/2217(INI)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Gilles Savary (A6-0199/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 48)

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0307)

Verslag over het actieplan intelligente vervoerssysteemen [2008/2216(INI)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Anne E. Jensen (A6-0227/2009)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 49)

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2009)0308)