18. Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad - Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad * - Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad (Protocolo Facultativo) * (debate)

Acta literal

Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad

Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, por parte de la Comunidad Europea, de la Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad [COM(2008)0530 - C6-0116/2009 - 2008/0170(CNS)] - Comisión de Empleo y Asuntos Sociales. Ponente: Rumiana Jeleva (A6-0229/2009)

Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, por parte de la Comunidad Europea, del Protocolo Facultativo de la Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad [COM(2008)0530 - C6-0117/2009 - 2008/0171(CNS)] - Comisión de Empleo y Asuntos Sociales. Ponente: Rumiana Jeleva (A6-0230/2009)

Petr Nečas (Presidente en ejercicio del Consejo) y Olli Rehn (Miembro de la Comisión) proceden a las declaraciones.

Rumiana Jeleva presenta sus informes.

Intervienen Hiltrud Breyer (ponente de opinión de la Comisión FEMM), Rovana Plumb, en nombre del Grupo PSE, Elizabeth Lynne, en nombre del Grupo ALDE, Elisabeth Schroedter, en nombre del Grupo Verts/ALE, y Richard Howitt.

Interviene con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Ilda Figueiredo.

Intervienen Petr Nečas, Olli Rehn y Rumiana Jeleva.

Propuesta de resolución presentada de conformidad con el apartado 2 del artículo 103 del Reglamento para cerrar el debate:

- Jan Andersson y Rumiana Jeleva, en nombre de la Comisión EMPL, sobre la celebración, por parte de la Comunidad Europea, de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y su Protocolo Facultativo (B6-0194/2009).

Se cierra el debate.

Votación: punto 7.4 del Acta del 24.4.2009 y punto 7.5 del Acta del 24.4.2009.