24. Statistiques sur les produits phytopharmaceutiques ***II (débat)

Compte rendu in extenso

Recommandation pour la 2ème lecture relative à la position commune du Conseil en vue de l'adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux statistiques sur les produits phytopharmaceutiques [11120/2/2008 - C6-0004/2009 - 2006/0258(COD)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteur: Bart Staes (A6-0256/2009)

Bart Staes présente la recommandation pour la deuxième lecture.

Intervient László Kovács (membre de la Commission).

Interviennent Anne Laperrouze, au nom du groupe ALDE, et Bart Staes.

Le débat est clos.

Vote: point 7.10 du PV du 24.4.2009.